82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 624
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89006 오마이뉴스가 찍은 나꼼수 F4 사진모음집 4 .. 2012/04/01 1,786
89005 백일도안된아기가열나면... 5 ... 2012/04/01 1,265
89004 이명박이 하면 나쁜사찰, 노무현이 하면 착한사찰 2 raynis.. 2012/04/01 543
89003 팔랑귀의 하루~~ 5 팔랑귀 2012/04/01 1,402
89002 넝쿨당 앞부분 5분을 못봤어요. 1 보신분 좀 .. 2012/04/01 833
89001 닉슨 워터게이트 사건->탄핵 vs 이명박 탄핵 1 aksj 2012/04/01 1,215
89000 채소를 올리브유에 찍어 먹으면 3 파랑새 2012/04/01 1,306
88999 주진우기자의 자연발광 아우라.. 4 .. 2012/04/01 1,475
88998 경향신문 특종 '김제동도 사찰 당했다' 2 ㅇㅇ 2012/04/01 1,369
88997 넝쿨당의앞으로의 줄거리 2 당근 스포 2012/04/01 2,096
88996 콧수염, 이중에 영향미친 요소가 있을까요? 1 .. 2012/04/01 493
88995 MB정부 사찰주동자 30명 명단 발표. 2 .. 2012/04/01 645
88994 나꼼수, 정동영 후보 지원 유세 현장 사진 5 닥치고정치 2012/04/01 2,320
88993 주진우기자가 정동영에게 던진말은? 1 .. 2012/04/01 899
88992 손톱이 벗겨지는 건 왜??? 제니 2012/04/01 481
88991 주진우기자는 선거지원나가면 안되겠다.. 6 .. 2012/04/01 2,151
88990 이상하게 일한 사람이 꼭 욕을 먹는 불편한 진실ㅠㅠㅠ 2 가족 이야기.. 2012/04/01 905
88989 남자가 일로 많이 바쁘면 어떻게 해줘야하나요? 2 바쁜애인 2012/04/01 1,631
88988 짜증나는 막 뜨는 컴 광고들 없애는 방법 좀 3 알려주세요~.. 2012/04/01 758
88987 mb의자랑똥물홍보영상 구럼비 2012/04/01 335
88986 역시나꼼수는 현명해..선거용무대차 안올라가네요.. 4 .. 2012/04/01 1,958
88985 커튼-그것이 알고 싶다. 2 파란토마토 2012/04/01 1,222
88984 나꼼수가 정동영 지원유세했다네요 15 강남을 2012/04/01 1,960
88983 예쁜여자로 살아오신 분들 35 ... 2012/04/01 25,907
88982 [속보]한겨레 盧때 자료는 민간인 사찰 내용 없어 4 .. 2012/04/01 1,259