82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 1,176
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80712 만만한게 학교고..교사고..남탓하기 바쁜건 아닌지.. 37 8282 2012/03/03 4,745
80711 나쁜 xxxxxxxxxx 1 ... 2012/03/03 1,719
80710 선크림 등에 함유된 인공나노입자 "건강 해칠 수도 있다.. 1 살림원 2012/03/03 2,197
80709 나꼼수와 박은정검사간에 협의가 없었나요? 실명관련 8 Oooo 2012/03/03 3,053
80708 르네*이라는 다단계 화장품 아시나요? 1 뉴질 2012/03/03 4,281
80707 물가가...비싸군요 15 ??? 2012/03/03 4,565
80706 집에서 어떤 바지 입고 계세요????어디서 사요??? 37 rrr 2012/03/03 10,249
80705 정신나간 인간들 때문에 여러사람이 고생하는 거 맞습니다 2 사랑이여 2012/03/03 2,066
80704 신생아때 쌍꺼플 없으면 평생없는거죠??? 26 신생아 2012/03/03 9,838
80703 흙염소 오래된거 버려야 할까요...ㅠㅠ 2 ㅠㅠ 2012/03/03 1,973
80702 급질)닭볶음탕 미리 해둘까요? 5 급해요~~ 2012/03/03 2,094
80701 다운로드가 안되요 1 꼼질맘 2012/03/03 1,853
80700 사십초반 멀버리 릴리백 어울릴까요? 3 마흔하나 2012/03/03 4,222
80699 이번회 뉴스타파는 저를 울게 만드네요..ㅠㅠ 10 ㅇㅇ 2012/03/03 2,499
80698 혹시 지윤성(?)이라는 탈랜트 아시는 분 3 이 분이 궁.. 2012/03/03 8,801
80697 푸석한 머릿결 좋아지는 제품있나요? 3 ........ 2012/03/03 3,414
80696 우리나라 성매매 금지 맞아요? 2 어디가 2012/03/03 2,412
80695 선관위 부정선거 특검이 다단계사건 변호인이라네요. 미쳐~ 2012/03/03 1,593
80694 내셔널지오그래픽 컴으로 보는 방법 있나요? 1 .... 2012/03/03 1,782
80693 A1소스, 칠리소스, 마요네즈가 있는데 돈까스 소스가능할까요?(.. 2 케찹이 없어.. 2012/03/03 2,322
80692 현금 3억에 다달이 연금 받지만 쓸데가 없어... 1 참새짹 2012/03/03 5,197
80691 가정집에서 혹시 점보롤 화장지 쓰시는분?? 10 더 저렴한가.. 2012/03/03 6,020
80690 당내 경선에서의 네거티브는 아니라고봐요. 2 ㅡ.ㅡ 2012/03/03 1,490
80689 [원전]여고 교복 입은 ‘반원전 잔 다르크’ 후지나미 고코로 참맛 2012/03/03 1,708
80688 층간소음(야밤의 러닝머신 소리), 얘기를 해야할까요? 6 아래층 2012/03/03 3,738
< 68361 68362 68363 68364 68365 68366 68367 68368 68369 68370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색