82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 827
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76482 백화점 매장 버버리 체크 남방 가격대가 어떻게 되나요? 버버리 2012/02/27 749
76481 우체국 의료실비 1 장미 2012/02/27 1,621
76480 5월의 제주도 더울까요? 4 오월 2012/02/27 1,187
76479 학원 선생님한테 내아이 아닌 다른아이 물어보는 엄마 진짜 싫어요.. 5 기분나빠 2012/02/27 2,392
76478 난방비가 너무 많이 나와서.. 13 동전하나 2012/02/27 5,559
76477 아는사람이 하고다니는거 보면 참 부잔데 31 ^^; 2012/02/27 15,465
76476 부모님 환갑에는 어느 정도 준비해야 할까요?(답글 절실) 11 장녀의고민 2012/02/27 18,399
76475 흑마늘 만드는 방법 질문 1 pianop.. 2012/02/27 2,926
76474 어린이집 재롱잔치 안하는데도 있나여? 21 어린이집 2012/02/27 2,404
76473 사태 핏물 빼는 법좀 알려주세요 4 행복 2012/02/27 3,804
76472 강아지 키우는 분들 어찌 키우시나요? 19 강아지 2012/02/27 2,118
76471 은행을 다녀와서 9 ... 2012/02/27 2,632
76470 여친 재정상태 조언 1 ........ 2012/02/27 1,395
76469 충격먹은 일 그 일 이후부터 7 몸이 떨려요.. 2012/02/27 2,898
76468 지난 번 김밥 원가 공개하신 님, 그 브랜드 김밥집에 다녀왔습니.. 11 실망 2012/02/27 5,108
76467 미림 대체할만한게 뭐있나요? 소주? 7 요리하는 여.. 2012/02/27 10,855
76466 간식사먹다 화딱지나 죽겠네요 잉글리쉬머핀.. 2012/02/27 997
76465 고1 수학 모의고사 에서 6 ... 2012/02/27 2,082
76464 EBS기획특강-최재천교수 강의 . 9 strasb.. 2012/02/27 2,167
76463 신랑에게 고마워하는 마음 가지기-어떻게 해야할까요 11 힘내자 2012/02/27 2,030
76462 부동산에 대해서는 인터넷 여론과 정반대로 하면 됩니다. 11 여기서는 2012/02/27 2,517
76461 남편이 저는 절대 바람 안피울거라네요 12 ... 2012/02/27 4,124
76460 2월 29일에 키자니아 가면 사람 많을까요? 3 마이마이 2012/02/27 943
76459 제가 어떻게 할까요? 1 울 엄마 2012/02/27 652
76458 일본 가정식 요리 소개하는 블로그 아시는분 4 블로거 2012/02/27 5,705