82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 826
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76878 맛있는 육회 만드는법 좀 알려주세요 2 육회양념 2012/02/28 1,394
76877 제 취향에 맞는 팝 좀 추천해주세요.. 4 팝 마니아분.. 2012/02/28 658
76876 넝쿨 김남주 롱부츠 뭔가요? 부츠 2012/02/28 635
76875 바디로션 어떤게 좋나요? 1 징검다리 2012/02/28 1,249
76874 디즈니 여아수영복 5900원하네요. 인터파크에서요 2 27925b.. 2012/02/28 930
76873 언제 말씀드려야하나요 5 과외 그만.. 2012/02/28 993
76872 랍스타 좀 저렴한곳 없나요? 4 혹시 2012/02/28 1,287
76871 “자고나니 내가 ‘된장국물녀’…사회가 무섭다” 107 zzz 2012/02/28 12,881
76870 요즘이 대학가기 더 힘들다고 하시는데요... 11 2012/02/28 2,838
76869 아들의 이런 행동- 분석 좀 해주세요, 제발 5 고민맘 2012/02/28 1,140
76868 연락 잘하는 사람이 좋아요 3 저는 2012/02/28 2,030
76867 분당에서 스테이크 저렴하고 맛난곳 있나요? 1 수내동이면좋.. 2012/02/28 1,008
76866 중계동쪽빌라어때요? 3 이사하고파 2012/02/28 1,266
76865 초기 임산부인데 갑자기 몸이 너무 이상해요. 4 ㅠㅠ 2012/02/28 1,233
76864 與 비대위 vs 공천위 '힘 겨루기'…갈등 불거지나 세우실 2012/02/28 577
76863 마흔살이란 나이가 장애가 되네요.. 31 울고 싶어요.. 2012/02/28 11,619
76862 초4 믿을 수있는 체험학습 기관 있을까요? 2 역사체험? 2012/02/28 1,080
76861 침대 좀 골라주세요~~ 2 ... 2012/02/28 973
76860 정말 몰라서 그러는데 요즘 중학생애들 진짜 다 그런가요? 6 궁금이 2012/02/28 2,403
76859 갤럭시S2 어떤가요? 26 2012/02/28 2,342
76858 맞벌이하시는 분들은..시댁에 당당하시나요? 18 블루밍가든 2012/02/28 3,904
76857 어릴땐 참 뭘 몰랐어요. 3 2012/02/28 1,278
76856 MCM가방에 대한 이미지 어떠셔요들...?? 34 MCM 2012/02/28 4,629
76855 서울시티투어버스요 타보신분 계신가요? 2 .. 2012/02/28 1,247
76854 온돌매트 요런거 쓰는분들 팁좀 주세요 일월매트 2012/02/28 805