제가 만들고 싶은 문장은요~~
"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...
You will have drawing homework from next week.
이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게
Drawing homework will be given to you from next week.
어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??
도와주세요~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?
궁금~~ 조회수 : 813
작성일 : 2012-02-27 20:49:07
IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
1. chelsea
'12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 77664 | 간단한 영문 번역좀 부탁드려요 | 삐리리 | 2012/03/01 | 1,015 |
| 77663 | 원샷 경선 설명 좀 해주세요 1 | 선거 | 2012/03/01 | 1,132 |
| 77662 | 날씨가 풀리기 시작하니 3 | 으흠 | 2012/03/01 | 1,607 |
| 77661 | 입꼬리 올라간 관상이 좋나요? 16 | 고민 | 2012/03/01 | 17,149 |
| 77660 | 개념있는 아파트.jpgㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 3 | slr링크임.. | 2012/03/01 | 3,407 |
| 77659 | 효율적으로 화 내는 법 3 | ... | 2012/03/01 | 1,679 |
| 77658 | 이정희, 통진당 다뭡니까 17 | 열받은여자 | 2012/03/01 | 2,223 |
| 77657 | 서양 여자들은 어찌 그리 한손으로 그 큰 아이들을 번쩍번쩍 안을.. 30 | 복송아 | 2012/03/01 | 14,862 |
| 77656 | 송파에 탕수육 잘하는곳좀 알려주세요~~ 2 | ^^ | 2012/03/01 | 1,774 |
| 77655 | 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요 | 공부좀 하는.. | 2012/03/01 | 1,410 |
| 77654 | 휴일에 식사 잘 안 하시는 분 계세요? 4 | 봄날이왔다 | 2012/03/01 | 1,748 |
| 77653 | 충치가 생기면 입안에 쓴맛이 나나요? 4 | 충치 | 2012/03/01 | 3,207 |
| 77652 | 카페트 집에서 세탁할수 없겠죠? 3 | 제인 | 2012/03/01 | 1,992 |
| 77651 | 전세 만기가 2월 27일었는데 다른 세입자를 못구했어요. 2 | 전세만기 | 2012/03/01 | 2,368 |
| 77650 | 갤럭시노트를 새로 샀는데....문제발생 4 | 그냥 | 2012/03/01 | 1,909 |
| 77649 | 내일 학교갈때 새책 들고가야하죠? 7 | ᆢ | 2012/03/01 | 2,147 |
| 77648 | 어제 장터에서 레몬사신분 계세요? 3 | 나혼자집에 | 2012/03/01 | 1,896 |
| 77647 | 강용석 의원, '철의 여인' 저작권법 위반 논란 4 | 세우실 | 2012/03/01 | 1,840 |
| 77646 | 어제 해품달에서 초반에 형선이랑 운 나오는장면 아해가 되질 않네.. 2 | ,,,, | 2012/03/01 | 2,202 |
| 77645 | 82에 사교육에 종사하시는분들 많아서 여쭈봐요 6 | 질문 | 2012/03/01 | 2,424 |
| 77644 | 분당 꽃집 5 | 조카이뻐하는.. | 2012/03/01 | 2,070 |
| 77643 | 부동산 업자가 이상해요(전세권 설정 과정에 대해 잘 아시는분) 14 | 어리숙한 | 2012/03/01 | 3,098 |
| 77642 | 가카네 뉴라이트가 역사에 저지른 악행 | 매국집단 뉴.. | 2012/03/01 | 1,015 |
| 77641 | TV중에 보고싶은 프로 선택해서 보고 이런 서비스 있나요? 5 | 아지아지 | 2012/03/01 | 1,189 |
| 77640 | 진심으로 진심으로 기도합니다 11 | 흠흠 | 2012/03/01 | 2,458 |