82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 813
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
77574 트래킹화 어떤 브랜드가 좋은가요...? 2 .....?.. 2012/03/01 1,675
77573 3월 1일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 세우실 2012/03/01 820
77572 아침부터 삼겹살을 구워 먹었어요 혼자서 ㅋㅋ 3 ㅋㅋㅋ 2012/03/01 1,850
77571 박은정 검사 잊지 맙시다.. 3 .. 2012/03/01 1,048
77570 식당에서 뛰는 아이 부모님 보세요 1 흠흠 2012/03/01 1,726
77569 어이구 답답 9 ekqekq.. 2012/03/01 1,794
77568 선생님 선물 1 학부모 2012/03/01 966
77567 저도 직접 보기 전엔 몰랐어요 7 제로 2012/03/01 2,282
77566 셀퓨전씨 롯데면세점에 ? 슈퍼뱅뱅 2012/03/01 1,612
77565 이번에 전세로 계약해서 들어왔는데요, 4 지쳐 2012/03/01 1,440
77564 3월 1일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 세우실 2012/03/01 907
77563 미국 1040 tax file 질문 3 pianop.. 2012/03/01 834
77562 시어머니가 입원하시면 매일 병원가세요? 25 .... 2012/03/01 5,694
77561 선거운동원 할까 했더니, 선거사무소에서 괜히 사람을 오라가라.... 1 참.. 2012/03/01 1,138
77560 어린이 상해보험에 대해서.. 5 생해보험 2012/03/01 1,750
77559 초등아이들 개학하면 해줄 아침메뉴 공유해요 5 2012/03/01 3,662
77558 외국에서 공부해보신 분들게 질문 좀요..ㅜ 4 단팥빵 2012/03/01 1,263
77557 3/1(목) 오후2시 청계광장 4 NOFTA 2012/03/01 826
77556 늦은 밤 어두운 밤길 가게 될 때 남자분들로부터 에스코트 받으시.. 9 ^^ 2012/03/01 2,740
77555 .. 46 원래그런가요.. 2012/03/01 9,895
77554 여대 기숙사... 부모가 아무때나 가볼수는 없는가요? 8 대학 2012/03/01 2,242
77553 일본 이민 증가하고 있다고 하네요 17 키키키 2012/03/01 11,850
77552 튀김냄비 좀 추천해주세요..절실 4 튀김좀 해먹.. 2012/03/01 3,105
77551 칠할 때 쓰는 큰 비닐 어디서 살 수 있을까요? 7 페인트 2012/03/01 1,242
77550 어린이대공원 동물원가려면 어디서 내려야가장 접근이 쉬울까요? 4 대중교통 2012/03/01 1,165