82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 868
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93060 속초 원룸이나 작은 평수 전세 시세 궁금해요 1 스트레스 2012/04/06 3,219
93059 친구들이 저랑 말할때 자기 아이들 이름을 끝자만 말하는데 16 애칭 2012/04/06 3,442
93058 문재인과 이해찬 언론다루기. 5 .. 2012/04/06 1,773
93057 왜 한국영화에서는 스릴러 좋은영화가 안나올까요? 4 ㅇㅇ 2012/04/06 1,211
93056 부산 우리 동네 한번도 민주당이 1 그의미소 2012/04/06 1,069
93055 영어 100점, 수학 60점은 어떻게 생각해야 하나요? 8 어떻게 해야.. 2012/04/06 2,108
93054 버섯은 왜 방사능에 위험한가요? 8 싱고니움 2012/04/06 4,746
93053 민주당은 노령연금 우리가 만들었습니다 이런거 왜 안할까요? 4 솜사탕226.. 2012/04/06 1,292
93052 염통 꼬치 아이들 먹여도 되나요? 1 궁금 2012/04/06 1,148
93051 靑 "장진수 작성 사찰 공문서 있다&qu.. 5 전쟁이야 2012/04/06 869
93050 이명박 끌어내려야 한다-김용민은 혼자서 백만적군의 동선을 묶어두.. 2 햇빛 2012/04/06 1,277
93049 경향/한겨레. 김용민후보캠프에서 .. 17 .. 2012/04/06 2,457
93048 제가 삭제한적이 없는데 제글이 삭제됬어요 1 삭제 2012/04/06 989
93047 오늘 사주 얘기 많은데요.제가 내일 예약 해 놔서 갈려는데요. 2 사주믿어야하.. 2012/04/06 1,589
93046 며칠(0) 몇일(x) 14 배워야 산다.. 2012/04/06 2,035
93045 경향은 비키니 성명서 1면에 다뤘듯 노원구 성명서도 1면에 싣길.. 5 녹차 2012/04/06 1,189
93044 추리닝의저주 1 자유 2012/04/06 1,184
93043 백설공주 뒤통수에 돌을 던지는 것. 그것이 투표다. 1 김제동 2012/04/06 1,109
93042 여러분 남편이 언제 가장 불쌍하게 생각 되나요? 21 julia2.. 2012/04/06 3,815
93041 쌍용차 해고자 벌써 22번째 죽음.. 7 ... 2012/04/06 1,629
93040 대만여행 잘 아시는분 질문드려요~^^ 2 대만 2012/04/06 1,500
93039 중고등학생도 뛰나요?? 4 층간소음 2012/04/06 1,155
93038 사주하니깐 생각나는데.. 1 전에 2012/04/06 1,260
93037 김용민후보와 관련한 논란에 대한 노원지역 시민사회단체 성명서 15 무크 2012/04/06 2,316
93036 핸드폰판매점 회선3개월 유지하면 수당이 얼마나 나오나요? 5 한숨 2012/04/06 1,843