82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 795
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76725 봄방학 마무리 어디를 놀다 올까요? 아이는 63빌딩을 말하는데,.. 1 엄마맘 2012/02/28 548
76724 오늘 백분토론 진중권 나오나 봅니다. 17 리아 2012/02/28 1,256
76723 직각삼각형일때, 각도를 알고 싶은데요. 1 피타고라스의.. 2012/02/28 1,447
76722 MBC "김재철, 파업때 호텔서 마사지 받아".. 8 샬랄라 2012/02/28 1,542
76721 영어과외 하려는데 '개인교습' 신고해야 하는건가요? 2 잘해보자 2012/02/28 1,400
76720 님들 20살 남자아이가 좋아하는 반찬 알려주세요........ 17 남자아이 2012/02/28 1,944
76719 중앙대 두산 그룹이 인수했나요?? 1 아지아지 2012/02/28 1,373
76718 쫌전에 역삼동 나이키 매장서 이시영 봤어요 4 교코 2012/02/28 3,747
76717 정치인들이 가장 부러워 하는 사람은 변호사 자격증 있는 사람이라.. 1 ... 2012/02/28 1,013
76716 10년 넘은 웅진 코웨이정수기 2 웅진 2012/02/28 1,444
76715 남서향 높은 1층 vs 남향 1층 7 매매 2012/02/28 1,971
76714 아이들이 열이 잘 안내리고, 콧물,기침,가래가 심하면 서울대 소.. 5 발열 2012/02/28 1,896
76713 캬!!!해를품은달 17회예고 동영상 떴어요!! 아...아... 5 해를품자! 2012/02/28 2,514
76712 제가 낳은 자식이 제 욕을 하네요 64 .. 2012/02/28 17,928
76711 된장국물 쏟은 아줌마의 말이 맞다면.. 21 아직 잘 모.. 2012/02/28 9,787
76710 집안에만 있지만 비비크림 정도는 발라주는게 좋겠죠? 2 aa 2012/02/28 1,471
76709 이것 좀 알려주세요. 2 궁금 2012/02/28 648
76708 자동빨래건조대 사용하시는분 좀 알려주세요. 1 코스모스 2012/02/28 1,341
76707 판검사는 나중에 변호사하면 돈이라도 많이 버니 3 ... 2012/02/28 1,320
76706 제가 엄마한테 배운 것 중 결혼생활에 가장 유익하다고 생각되는 .. 52 친정 2012/02/28 16,122
76705 MBC, 최일구 앵커-김정근 아나 등 무더기 인사위원회 회부 12 세우실 2012/02/28 1,734
76704 포장이사업체 좀 추천해주세요 1 .. 2012/02/28 953
76703 시부모님과의 필리핀세부..여행... 4 무심한.. 2012/02/28 1,783
76702 이해을 못하네여. 2 수학문제 2012/02/28 718
76701 남편 생일상 메뉴(특히 매운) 추천 좀 해주세요~~ 1 무심한 아내.. 2012/02/28 1,807