82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 931
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
123389 디스크인데요 의료기기 문의드려요 2 허리디스크 2012/06/25 1,400
123388 자동차견적을 받고 싶은데요. 뽑자! 2012/06/25 1,280
123387 이렇게 하면 안되나요? 2 고민녀 2012/06/25 1,356
123386 24시간 어린이집을 많이 만들면... 2 ... 2012/06/25 1,669
123385 한선교, 스마트폰에서 ‘야동’ 퇴출 법안 발의 세우실 2012/06/25 1,758
123384 포괄수가제- 펌글, 한 번 읽어보세요 mk 2012/06/25 1,268
123383 마테차는 체질 상관없이 마셔도 되나요? 검은나비 2012/06/25 1,384
123382 레진, 치과의사나 간호사가 보면 한지 안한지 알수 있죠? 3 레진 2012/06/25 2,677
123381 내용 삭제합니다. 43 미추어버리겠.. 2012/06/25 7,714
123380 식탁매트 추천이요 2 열매 2012/06/25 2,623
123379 냉동 망고 비온 2012/06/25 2,035
123378 500원짜리 동전 1997년꺼 은행가면 100만원준다는거 사실일.. 4 500원짜리.. 2012/06/25 30,116
123377 카카오톡스토리 친구삭제해달라는 아줌마 7 꼬투리 2012/06/25 7,028
123376 가락시장 반찬가게 있는 곳 위치 좀 알려주셔요 궁금이 2012/06/25 2,187
123375 마스크 팩 추천해주세요 1 indigo.. 2012/06/25 1,822
123374 인테리어 사진 볼 수 있는 사이트 1 ... 2012/06/25 2,230
123373 이런 컴퓨터로 그림그리는 기계? 아시는 분.. 5 ... 2012/06/25 2,348
123372 자꾸 왜 이렇게 자살하자는 생각만 하게 되는건지.. 2 호박씨앗 2012/06/25 2,045
123371 아이데리고 이혼후 순간순간 힘드네요. 8 좀 우울해요.. 2012/06/25 4,983
123370 저장용 마늘 어디서 사세요? 마늘 2012/06/25 1,550
123369 월요일에만 연락하는 남자?? 25 뭘까요 2012/06/25 5,858
123368 보험료 인출되는 날만 되면. 1 어휴 2012/06/25 1,342
123367 여고 학군좋은 동네 좀 추천해주세요~~ 6 강남 빼고,.. 2012/06/25 3,138
123366 정보석이 후계자로 삼았던 사위를 딸과 합작으로 죽이는거 보니 무신 2012/06/25 3,522
123365 제가 사는 지역에 지방 캠퍼스가 있거든요 7 허허 2012/06/25 2,944