82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 800
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79527 내가 선물한 아기옷,, 다시 되파는 친구.. 29 아이쿠 2012/03/06 7,101
79526 오랜만에 효도좀하려하니ㅜㅜ 9 코스트코할인.. 2012/03/06 1,177
79525 유치원에 첨 보냈는데 아이를 빠뜨리고 차량이 출발했다네요. 15 유치원 2012/03/06 2,428
79524 코스트코에서 4월에 르크루제 마미떼(26센치) 세일하네요~ 5 세일 2012/03/06 3,304
79523 상수동 카페 다방 팬케익...(맛있는 팬케익 레시피 있나요?) 홍대 2012/03/06 1,568
79522 시장 단팥 도너츠... 꽈배기.... 으악!!! 3 엉엉 2012/03/06 3,393
79521 강아지에게 삶은계란 줘도 되나요? 8 이쁜내새끼 2012/03/06 31,024
79520 척추 교정 하고 싶은데 3 2012/03/06 1,495
79519 코스트코 호주산 스테이크용은 어느부위가 맛나나요? 6 코스트코사야.. 2012/03/06 3,387
79518 귀를 너무 파서 가려워요 ㅠㅠ 6 2012/03/06 1,412
79517 일산 후곡 학원가 수학학원 3 좀 알려주세.. 2012/03/06 2,269
79516 여자시계? 1 ........ 2012/03/06 719
79515 예전 글 찾습니다. 예전 글 2012/03/06 522
79514 좋은일에는 꼭 참여해야죠!! jjing 2012/03/06 584
79513 아파트 복도쪽 방에 장롱을 놓으면? 6 고민 2012/03/06 2,839
79512 jyj 제일 우려되는 부분 42 무엇보다 2012/03/06 3,755
79511 제주도 언제 날씨가 가장 좋을까요 1 제주도 2012/03/06 1,277
79510 이거 메주콩 맞는지요? 1 ㅇㅇ 2012/03/06 558
79509 청소가 수월한 가습기 좀 추천해주세요.. 7 술개구리 2012/03/06 1,298
79508 전화를 해보니, 구했다고 짜증을. 4 조용한 날 2012/03/06 1,345
79507 스마트폰 지금 살까요? 좀 있다 살까요? 5 ........ 2012/03/06 1,311
79506 된장을 주문하고 받았는데 또 왔어요. 11 된장. 2012/03/06 2,129
79505 아침에 학교에 갔더니 4 초1 엄마.. 2012/03/06 1,493
79504 요즘 아이돌이 문제인게 3 키키키 2012/03/06 1,224
79503 에드워드 권...안타깝습니다 37 비형여자 2012/03/06 20,642