82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 782
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76854 4대강 보 위험!!! 3 도리돌돌 2012/02/28 555
76853 18주 인턴이라뇨..ㅎㄷㄷ 4 리민 2012/02/28 1,369
76852 cctv 보니 뭐 그냥 애엄마가 미친 x네요... 10 뭐라고카능교.. 2012/02/28 3,719
76851 이럴때는 어떡게 할까요? 헤라 2012/02/28 465
76850 ...만찬? 거기 요리옷이 너무 예쁘더라구요 2 티비에 2012/02/28 987
76849 오늘만 같아라 보시는 분...좀 알려주세요^^ 2 ... 2012/02/28 724
76848 혹시 아이 다니시는 분 있으세요.. 병설유치원 .. 2012/02/28 328
76847 다시 아이 엄마가 글을 올렸네요.. (죄송.. 25일 글인데 날.. 13 진실은 어디.. 2012/02/28 2,776
76846 콤비롤스크린 일층에 어떤가요 비츄인가요 화이트 2012/02/28 428
76845 이일을 밤새야하는데.. 1 SCC 2012/02/28 470
76844 어휴,,님들 제발 좀,,,그러지 맙시다 아무리 예쁜기 좋다해도... 3 ㅌㅌ 2012/02/28 1,165
76843 채선당임산부 손예진 닮았네요 9 채선당임산부.. 2012/02/28 7,687
76842 아효 요즘 가려움증 때문에 2 아오 2012/02/28 1,424
76841 system이라는 여성의류브랜드요, 인터넷에서는 판매 안 하나요.. 2 의류 2012/02/28 2,481
76840 롯& 백화점 지하에 뷔페에서 저녁 먹었거든요 9 어제 2012/02/28 2,380
76839 헤어진 애인에게 노래 보내고 싶은데.. 7 별달별 2012/02/28 1,662
76838 두부 언거 먹어도 되나요?? 7 .. 2012/02/28 2,551
76837 음.. 아이들 말이죠.. 2 된다!! 2012/02/28 540
76836 갤럭시 노트가 너무 사고 싶어요 ㅠ.ㅠ 1 니모 2012/02/28 1,118
76835 ebs 라디오, 들어보세요. 저한텐 신세계예요... 6 라디오 2012/02/28 2,346
76834 봉주 7회 오늘밤 발사 준비중 소식 2 준비 2012/02/28 1,124
76833 82쿡 고양이 척척박사가 되고싶습니다 27 냥박사 2012/02/28 2,841
76832 ebs가 미쳤나봐요? 6 헉.... 2012/02/28 3,144
76831 대학교 성적증명서 주민센터에서 발급되나요 5 ? 2012/02/28 1,733
76830 서울휴재활의학과 진료비 얼마나 할까요? 임산부 2012/02/28 547