82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 766
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91140 대한문에서 천주교 신부님들이 미사를 긴급히 준비하여 진행중 1 참맛 2012/04/05 949
91139 이런 혼사는 어떤가요.. 죄송합니다. 본문 내립니다. 19 .. 2012/04/05 3,390
91138 변리사시험 많이 어려운가요? 21 ㅇㅇ 2012/04/05 15,859
91137 나갈래 말하는 고양이 5 빌더종규 2012/04/05 1,322
91136 자동차를 이렇게 살수도있나요? 5 차차차 2012/04/05 1,171
91135 김용민 사과 진전에 올렸던 놀리는 트윗. 11 .. 2012/04/05 1,530
91134 나꼼수, 다음주에 대단하겠는데요. 5 .. 2012/04/05 1,663
91133 오늘 어버이연합 행동은 선거법 위반이라네요 4 참맛 2012/04/05 1,207
91132 체해도 배가 고픈가요? 뭔 일인지.. 3 소화가 2012/04/05 3,953
91131 분당 까치마을 유치원 1 궁금 2012/04/05 2,523
91130 프링글스 몸에 나쁠까요? 13 ㅍㅍ 2012/04/05 4,090
91129 은평을 살아요 15 정말싫다 2012/04/05 1,864
91128 제대로 물타기를 해주시네. 어버이연합은.. 2012/04/05 575
91127 제대로 물타기를 해주시네. 어버이연합은.. 2012/04/05 561
91126 갑상선암이래요.. 38 ㅡ,ㅡ 2012/04/05 12,719
91125 예쁘면 무조건 용서한다는 말에도 한계는 분명 있다는 거. 3 절세가인 2012/04/05 1,669
91124 서울 야경 좋은 곳 좀 추천해 주세요.. 9 .. 2012/04/05 1,902
91123 살면서 가장 기뻤던 날이 언제였나요? 7 딸바보 2012/04/05 1,542
91122 [급질] 장조림용 고기로 육개장 끓여도 될까요?? 2 ... 2012/04/05 1,360
91121 요즘 날마다 정리.. 1 청소 2012/04/05 1,173
91120 서산댁님 바지락 받으신분 계신가요? 바지락이 아.. 2012/04/05 900
91119 쌍계사 벚꽃 언제가면 좋을까요? 7 ... 2012/04/05 1,331
91118 재봉틀 추천해주세요~ ^^ 1 초보 2012/04/05 902
91117 피부 조직검사 해보신분.. 3 .. 2012/04/05 3,212
91116 스타벅스 비아커피 2 가격만 착하.. 2012/04/05 1,566