82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 764
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
88417 중2 딸이 총선에 관심이 많은 이유 5 ... 2012/03/30 1,190
88416 문재인.jpg 5 slr링크 2012/03/30 1,806
88415 카페 개업선물 고민 2012/03/30 1,319
88414 잡채를 하면 당면이 곤죽 17 잡채 2012/03/30 2,837
88413 심장질환 2 무서워 2012/03/30 1,405
88412 서정희의 본 모습 14 이정희 2012/03/30 21,399
88411 LG LTE 5 핸드폰 2012/03/30 971
88410 어제 약먹고 갑자기 두드러기가..ㅠㅠ 6 ㅇㅇㅇ 2012/03/30 2,716
88409 우익단체가 선정한 좌빨사이트 목록 크하하~~ 7 수필가 2012/03/30 2,021
88408 정*준 후보 부인을 뙇~ 7 금요일 2012/03/30 2,731
88407 내가 새누리당을 찍을 확률은ㅇㅇㅇ보다 더 어렵다! 12 천만 2012/03/30 783
88406 제가 문제인가요? 넌 너무 "nice boss".. 3 호우 2012/03/30 715
88405 개념있는 당신이 손쉽게 4대강에 반대할 수 있는... 2 투표 2012/03/30 517
88404 글라스락 뚜껑 안쪽에 검은 때 어떻게 하죠? 5 ... 2012/03/30 2,037
88403 소바카와 구름베게 써보신분 괜찮은지 의견 부탁드려요 4 ... 2012/03/30 3,176
88402 김어준 씨는 본인이 정치할 생각은 없는 걸까요? 12 .... 2012/03/30 2,159
88401 고1아이 진로때문에요~~ 2 고1엄마 2012/03/30 819
88400 어느 정도 감사표시가 적절할까요? 3 Aon 2012/03/30 629
88399 개를 키우려고해요.. 29 라라라 2012/03/30 2,655
88398 오븐 청소는 어떻게 하나요? 4 오븐 2012/03/30 2,079
88397 첫영성체 부모교육 받는데, 세족식? 꼭 해야하나요? 카톨릭 2012/03/30 717
88396 82글 카톡이나 트윗으로 보낼 수 있다면 대박일텐데.. 2 수필가 2012/03/30 812
88395 식용유 어떤 거 쓰세요? 15 ,,, 2012/03/30 3,621
88394 시어버터 냉장고에 보관해도 될까요? 2 우유빛 2012/03/30 2,453
88393 새누리 한선교측, 노래방에서 정책간담회? 8 .. 2012/03/30 944