82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 764
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
88255 신혼여행후 병이난 신부 33 이런사람도 2012/03/30 16,453
88254 피자헛 ‘샐러드 0원’ 카드 할인 막기위한 ‘꼼수’? 랄랄라 2012/03/30 1,225
88253 별일어니겠죠...????? 2 엄마..ㅠㅠ.. 2012/03/30 849
88252 각종 잔치의 정리? 1 정리 2012/03/30 768
88251 꼭 사용해야하나요? 2 변압기 2012/03/30 491
88250 '아내의 자격'에서 무슨 책 인가요? 10 궁금 2012/03/30 3,097
88249 활전복이 한박스가 왔는데.. 6 미안해 2012/03/30 935
88248 성당을 처음 가보려고 하는데 명동성당은 어떨까요? 8 종교 2012/03/30 1,563
88247 뇌전증 3 바나나우유 2012/03/30 1,838
88246 혹시 마리화나나 대마초 태우는 냄새 아시는 분 계실까요?-.-;.. 34 낚시아님 2012/03/30 53,262
88245 남편이랑 외식중에 이상한 남자들이 하는 말.. ㅠㅠ 7 이상해 2012/03/30 3,328
88244 월급이 안나왔어요. 10 하아 2012/03/30 3,017
88243 잇몸치료 대학병원에서 받아보신분! 2 하바 2012/03/30 2,961
88242 우왕...조선일보도 자신의 사찰내용을 모르는군요... .. 2012/03/30 1,160
88241 바바라 스트라이샌드 나왓던 영화가 뭐예요... 18 토토 2012/03/30 2,721
88240 압력밥솥으로 밥지을 때 끝에 압력 빼시나요? 6 ... 2012/03/30 1,149
88239 공직윤리지원관실 출범부터 편법·졸속… 명분은 ‘공직기강’이지만 .. 세우실 2012/03/30 350
88238 영작 부탁드려도 될까요? 2 무식이 죄 2012/03/30 434
88237 어린이집 선생님이 하신 말씀중에요... 7 현이훈이 2012/03/30 1,533
88236 시댁친척이속옷가게개업하는데 6 ... 2012/03/30 1,164
88235 돌잔치를 친정, 시댁 따로 하신 분들도 계신가요..? 11 돌잔치 2012/03/30 5,722
88234 꾸미지 못하는 신입생 여드름 어떻게처리해요? 3 ---- 2012/03/30 926
88233 20대 후반~30대 초반 직장여성분들 옷값 얼마나 쓰세요? 5 ... 2012/03/30 3,793
88232 혼자서 '화차' 무서웠어요~ 6 영화 2012/03/30 2,652
88231 종편중 JTBC는 살아 남을것 같다,,. 12 별달별 2012/03/30 2,720