82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 764
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102579 영화'부당거래' 보신 님, 잔인한가요? 6 관람불가 2012/05/02 2,557
102578 서울에 꿀빵파는곳 없을까요? 7 꿀빵 2012/05/02 2,224
102577 설 나들이 코스 추천해주세요. ^^ 6 공주님맘 2012/05/02 822
102576 외국에서 사 가신 전지렌지 쓰시는 분? 3 .. 2012/05/02 930
102575 주진우 - "MB 검사들 기록할 <친이인명사전&g.. 6 참맛 2012/05/02 1,692
102574 삶은 고구마 오래 보관하려면요? 2 나비 2012/05/02 14,638
102573 마트에서 세제샀다가 제 옷이 다 버렸어요... 3 ㅡ.ㅡ 2012/05/02 1,726
102572 그릇의 묵은때 제거 9 고민 2012/05/02 8,885
102571 결혼은 기를쓰고 있는 사람과 시키는거 이해해요. 세상이 세상이니.. 20 결혼 2012/05/02 3,659
102570 올해 7세 아이 보육료 지원 받나요? 3 2012/05/02 854
102569 중문단지 사유화? 1 .. 2012/05/02 634
102568 부모복 VS 자식복 13 궁금 2012/05/02 5,255
102567 63살 부모님 쓰실 건데 삼성 컴터 쓰시는 분들 모델 좀 알려주.. 1 --- 2012/05/02 779
102566 마트 휴일이 언제인가요? 1 ㅇㅇ 2012/05/02 691
102565 맞벌이 하시는 분들은 아침식사 어떻게 하세요? 8 아침 2012/05/02 1,964
102564 오늘 일기예보에서 비온다는데 우산들 챙기세요~ 4 날씨 2012/05/02 1,585
102563 구글링요. 1 정말 2012/05/02 726
102562 화장전후 차이가 많이 나시는 분들 없으신가요? 1 2012/05/02 1,789
102561 단기간 월세 계약 4 oo 2012/05/02 1,011
102560 딸아이가 정말 너무!! 여리고 상처를 잘받아요 6 ... 2012/05/02 3,372
102559 소고기 등심으로 돈까스 만들어고 될까요? 4 생강 2012/05/02 2,150
102558 나는꼽사리다...2회 1 그랜드 2012/05/02 925
102557 왜 황사가 안오죠? 궁금궁금 8 커피먹어잠안.. 2012/05/02 2,296
102556 (집관련)제가 너무 실수했는데..좀 봐주세요.. 8 미칠것 같아.. 2012/05/02 3,200
102555 위치추적 앱 추천해주세요 2 ... 2012/05/02 2,364