82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 1,375
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
171261 카톡프로필 화면사진고치는법 1 카톡이요~ 2012/10/23 4,541
171260 탄력크림 바르고 화장하면 화장이 뜨나요? 84 2012/10/23 3,126
171259 (방사능) 내가 겪은 병원방사선 피폭 2 2 녹색 2012/10/23 2,522
171258 앤틱샾 가게이름좀 지어주세요,,,^^ 19 가게 2012/10/23 2,394
171257 피에타 괴물같은영화 4 .... 2012/10/23 2,615
171256 영어메일....답장 받았는데 번역기 돌렸더니 내용이 이상하게 나.. 5 도와주세요 2012/10/23 1,695
171255 돈없는 시댁이 미치도록 싫으네요. 23 .... 2012/10/23 22,807
171254 리플이 짤려서...the와 a/an 사용법... 9 남자 2012/10/23 1,492
171253 추운데가면 눈물부터 나는데.. 4 엔젤 2012/10/23 1,291
171252 감말랭이 하는 방법 알려주세요~~~ 3 감좋아^^ 2012/10/23 1,757
171251 음식배달시켰는데 1 이런겅우 2012/10/23 1,610
171250 무릎 연골이 닳았다네요... 3 아이짜 2012/10/23 2,868
171249 혈압기 문의드려요 1 어거슨 2012/10/23 1,127
171248 울아이 뺨을 때린다네요. 6 같은반아이가.. 2012/10/23 2,386
171247 내일 눈밑 지방 재배치하러 가요... 6 .. 2012/10/23 2,524
171246 지름신 강림 ㅠㅠ타임코트 155만원... 71 후덜덜 2012/10/23 29,721
171245 안철수 지지자들 중에서 엘리트 층.......... 77 .... 2012/10/23 7,328
171244 아니 무슨 고백에도 순서가 있는 검미?? (신의) 10 신의폐인 2012/10/23 2,958
171243 노래 다운받으려고 하는데요.. 2 알려주세요 2012/10/23 1,046
171242 대구에서 컷트를 최고로 잘하시는분 소개해주세요.. 2 심각해요.... 2012/10/22 1,334
171241 혹시 대구지역 싱크대 업체 아는 분들 계세~요~~~? 5 잘살아봐요 2012/10/22 1,229
171240 간단한 영문장 해석 좀 부탁드려요^^; 6 ㅇㅅㅇ 2012/10/22 1,100
171239 비주얼신혼부부 김효진유지태보는데너무부럽네요 이런커플~사랑스러워 1 나도비주얼커.. 2012/10/22 2,370
171238 자색고구마 맛있게 먹는 방법 없을까요? 1 ........ 2012/10/22 2,300
171237 요즘은 남자들도 여자키 작으면 별로 안좋아하는듯해요 8 sd 2012/10/22 4,357