82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 1,026
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
74060 아이 어린이집 선생님..선물 뭐가좋을까.. 3 2012/02/21 880
74059 아파트를 샀어요..근데, 살면서 고칠수 있을까요. 29 이런사람 없.. 2012/02/21 4,879
74058 컴 잘아시는분 답변 부탁드려요. 워드로 작업한게 한글로만 저장돼.. 10 왜.. 2012/02/21 779
74057 알바가 무진장 말을 안듣습니다. 제 심보가 못댄건가요? 20 휴~~ 2012/02/21 3,111
74056 표현의 자유도 몰러유?" 진리 2012/02/21 709
74055 이승환 뮤지비디오에 나온 귀신 기억하는분 계신가요? 16 늘..궁금 2012/02/21 4,740
74054 옷싸이즈...좀가르쳐주세요 2 ,,,, 2012/02/21 519
74053 주름개선 화장품 효과 보신것들 있으심 알려주세요 ^^ 9 evilka.. 2012/02/21 3,946
74052 서울대학분당병원 자주 가 보신분이요~ 4 거리? 2012/02/21 852
74051 아기사랑세탁기 사용하시는분들 질문좀요~~ 3 표준삶음 2012/02/21 1,549
74050 이성당 빵을 맛보다.. 15 드디어 2012/02/21 4,471
74049 시세이도 썬크림 계속 바르시나요? 방사능땜에 안 바르시나요? 11 복합지성 2012/02/21 7,971
74048 아기사진 찍을 용도로 DSLR카메라를 사려고해요. 2 카메라 2012/02/21 877
74047 코스트코에서 산 베이킹소다..넣고 만들어도 되나요? 8 띠기 2012/02/21 1,856
74046 근전도비용이 얼마인지 아시나요? 3 2012/02/21 1,699
74045 해외주식 장외거래 하는 법 페이스북 2012/02/21 843
74044 혹시 브로콜리 너마저 노래를 좋아하시는 분들 계신가요? 25 궁금하네요 .. 2012/02/21 1,316
74043 스마트폰 4 에공 힘들어.. 2012/02/21 862
74042 온수 안쓰고도 설거지 충분히 깨끗이 할수 있네요 6 .... 2012/02/21 2,811
74041 디퓨저 향 좋은 것 추천해주세요 1 우아한 향?.. 2012/02/21 2,261
74040 [MBC파업] 제대로 뉴스데스크 호외 3 밝은태양 2012/02/21 1,080
74039 시어머님이 초기치매신데... 2 ... 2012/02/21 1,912
74038 중고전집 택배기가 얼마나 나오나요? 1 중고책 2012/02/21 867
74037 급질)호빅죽이쓴데..상한걸까요? 2 2012/02/21 1,230
74036 77-88 사이즈 팬티스타킹 문의... 1 .. 2012/02/21 1,088