82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 1,083
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93557 지금 케베스2에서 하는 '리벤지' 재밌네요 5 ㅇㅇ 2012/04/08 1,433
93556 앙마 기자 책에서 1 진실 2012/04/08 775
93555 탈렌트 최란이 이외수, 조국, 공지영비난 37 조명희 2012/04/08 11,854
93554 전 애정촌 '짝'보면 너무 부러워요 3 ..... 2012/04/08 2,760
93553 한겨례가 드뎌 제대로 중심을 잡았군요. 9 2012/04/07 2,565
93552 딸 때문에 걱정입니다 3 걱정맘 2012/04/07 1,545
93551 칠리 치즈 후라이 만들려면? 4 칠리 2012/04/07 1,567
93550 이번선거에... .. 2012/04/07 508
93549 한명숙, 공식 사과 김용민 과거발언, 죄송하다 3 참맛 2012/04/07 1,805
93548 먹고나서 이걸 왜 먹었나 후회하는 음식 있으세요? 43 어흑 2012/04/07 12,664
93547 고2 학생 용돈 얼마 주는게 적당한가요 1 용돈 2012/04/07 2,212
93546 혹시 브리타 식탁용 정수기 사용하시는분 있으시나요.. 6 정수기 2012/04/07 2,248
93545 소개팅,맞선으로 결혼하는 커플이 연애결혼보다 훨씬 많지않을까요?.. 6 ..... 2012/04/07 3,936
93544 문대성이 저렇게 버티는 이유 16 .. 2012/04/07 3,828
93543 조선족 도우미에게 아기를 맡기는 입장에서 75 수원관련 2012/04/07 16,206
93542 구피키워보신분~도움 좀....^^; 8 퐝당 2012/04/07 1,117
93541 아이의 독감.. 우울해요 10 에휴 2012/04/07 2,049
93540 별채 12평정도 무허가는 괜찮은 건가요 ? 11 문재인별장 2012/04/07 1,324
93539 임플란트도 수명이 있나요? 1 궁금해요. 2012/04/07 1,529
93538 양떼목장은 언제 가야 좋을까요? 1 대관령? 2012/04/07 982
93537 문대성과 손수조..완전 골치덩어리.. 7 .. 2012/04/07 2,118
93536 남자 나이 30살에 이정도 연봉이면 어느정도인지 궁금합니다. 4 .. 2012/04/07 2,672
93535 그것이 알고싶다 >--또 무서울 모양인가봐요 2 후덜덜 2012/04/07 2,232
93534 더킹에서 하지원 너무 애교스럽지 않나요 ? 9 .. 2012/04/07 2,802
93533 선관위, 어버이연합은 놔두고, 1인시위는 잡아가고? 2 참맛 2012/04/07 933