82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 1,122
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
118087 장가간 아들집에는 초대를 받아야만 갈수있다 90 이해불가 2012/06/10 22,315
118086 상추 뒷면에 똥글똥글 뭘까요 3 .. 2012/06/10 3,207
118085 넝쿨당 이숙커플 넘 기대됩니다 10 정말 2012/06/10 5,218
118084 페이스북 이름 수정항수있는 방법은 없을까요. 이름 수정 2012/06/10 1,018
118083 인터넷 주문으로 성공한 과일 알려주세요 9 맛있는 과일.. 2012/06/10 2,578
118082 급성 여드름때문에 죽겠어요.. 애엄마 2012/06/10 992
118081 지현우 불쌍해요 22 ㅇㅇ 2012/06/10 14,701
118080 하체비만 컴플렉스를 버리기로 했어요 13 -_- 2012/06/10 4,671
118079 스마트폰 물에 빠뜨렸어요.. 8 꿀벌나무 2012/06/10 1,532
118078 초1 국어사전 추천부탁드려요 2 주원정원맘 2012/06/10 1,241
118077 중고거래 만나기로 해놓고 딴 소리 ㅋㅋ 3 참나 2012/06/10 1,795
118076 이 그릇 이름이 뭘까요? 2 궁금 2012/06/10 2,134
118075 .... .... 2012/06/10 1,000
118074 음식점에서 계산하는걸 보면 10중 8,9는 6 ... 2012/06/10 4,148
118073 여기는 언제 가볼 수 있을끼요... 오호츠크해... 2012/06/10 765
118072 와인을 샀는데 넘 맛있어요 14 ,, 2012/06/10 4,263
118071 선풍기 뒷면 청소하는 팁 알려주세요;; 5 jin 2012/06/10 1,857
118070 하수도 냄새 ㅜㅜ 1 아파트 2012/06/10 1,818
118069 이럴 땐 영어로 어떻게 말해야 하나요? 6 영어 못하는.. 2012/06/10 2,994
118068 백화점에서 십여년 만에 옷을 구매 했어요. 13 은현이 2012/06/10 3,805
118067 오늘 박명수 진행 최악이였어요. 10 나가수 2012/06/10 4,440
118066 여름성수기에 제주도 4인 민박집 일주일정도 예약해보신분 계세요?.. 3 네임펜 2012/06/10 1,799
118065 속이 뻥~!! 2 최고~!!국.. 2012/06/10 1,378
118064 우리 1위와...6위 예측해봐요 14 나가수 2012/06/10 2,332
118063 김하늘 얼굴 안습... 지못미 49 신사의 2012/06/10 22,035