82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 959
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79192 결혼할배우자는 정해져있나요? 2 ㅇㅇ 2012/03/08 1,950
79191 사주보는꿈좋은굼인가여? 1 2012/03/08 3,931
79190 옥션에서 에이서노트북용 배터리 선착순 무료로 줍니다. 1 공짜사랑 2012/03/08 535
79189 내나이 이렇게 먹은줄도 모르고.. 6 나만몰랐지... 2012/03/08 1,912
79188 산부인과)자궁암, 자궁근종 검사는 어떻게 하는건가요? 5 산부인과 2012/03/08 1,567
79187 제가 지금 미친 생각을 하고 있나요? 28 나는또라인가.. 2012/03/08 13,787
79186 커텐 한번 더 봐주세요 6 안방 2012/03/08 1,209
79185 오늘 중등 진단평가 몇교시 한데요? 1 중2맘 2012/03/08 830
79184 노정연씨 허드슨 주택이 수백만불이라는 분들.. 4 쉽게갑시다 2012/03/08 1,527
79183 반말 못하겠던데.... 1 나이 어려도.. 2012/03/08 707
79182 아이를 돈 앞에 주눅 들지 않게 키우려면 어떻게 해야 할까요? 2 그러면 2012/03/08 1,522
79181 검찰 ‘민간인 사찰 재수사’ 총선 의식하나 세우실 2012/03/08 418
79180 인천공항에서 가까운 찜찔방이 있을까요? 4 예쁜천사 2012/03/08 1,668
79179 체해서 몸살기가 좀 있는데 이럴땐 아무것도 먹으면 안되나요? 5 죽겄네ㅜㅜ 2012/03/08 1,284
79178 초등고학년 아이들 몇시에 재우시나요~ 14 취침 2012/03/08 2,316
79177 전세권설정... 4 ^^ 2012/03/08 849
79176 90년대 후반 미스터빈 영화인데 노란색 표지 2 찾아주세요 2012/03/08 531
79175 가죽가방 하나 사려는데 봐주세요~ 12 .. 2012/03/08 2,081
79174 조중동방송, 선거가 다가오니 점점 더...-_-; 도리돌돌 2012/03/08 612
79173 연아커피 생각보다 맛있네요? 26 .. 2012/03/08 2,596
79172 어느 병원을 가 봐야 할까요? ㅜㅜ 6 병원 2012/03/08 1,007
79171 애슐리 혼자가면 이상하려나요? 14 느끼한게먹고.. 2012/03/08 4,868
79170 실리프팅 후기가 있길래 6 밑에 2012/03/08 6,496
79169 후라이팬 하나 사자고 인터넷을 쥐잡듯 뒤지는 저 ㅡㅡ;; 20 살림하나 사.. 2012/03/08 2,656
79168 종북빨갱이들은 왜 여초사이트를 선호할까??? 3 별달별 2012/03/08 598