82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 958
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84090 치매증상이 갑자기 나타나기도 하나요? 9 걱정녀 2012/03/20 3,138
84089 ‘김종훈 vs 정동영’ 빅매치 성사 / 전현희 후보 사퇴 세우실 2012/03/20 597
84088 경리단 길 식당 추천 부탁드려요 식당 추천 2012/03/20 638
84087 1995년에 1억 3천짜리 전셋집이라면 13 ... 2012/03/20 4,653
84086 상습적인 성추행범의 멀쩡한 외모. 6 성남 2012/03/20 2,576
84085 이럴 경우 과외비 얼마를 받아야 할까요? 3 ... 2012/03/20 1,245
84084 남쪽 사시는 분들 계세요? 5 여행 2012/03/20 597
84083 스콜라스틱 책 구매하려는데 전집으로도 파는지요??? dngb 2012/03/20 511
84082 혹시 수제화에 대해서 아시는분? 멋쟁이 2012/03/20 557
84081 이경규도 이경실은 못건드린다고 하던데요 60 ... 2012/03/20 23,463
84080 저 안아주고 뽀뽀해주세요. 11 ... 2012/03/20 2,100
84079 (펌) 인간 김어준...쬐끔길어요 ^^ ________ .. 8 배꽃비 2012/03/20 3,041
84078 냉동실에서 1년동안 있던 야채들...먹어도 될까요? 2 ... 2012/03/20 1,228
84077 정신과 상담을 여러번 받았는데요.. 불이익 당하는게 많을까요? 2 ... 2012/03/20 2,133
84076 요즘은 중고생들의 무단횡단이 너무 많더군요. 4 무단횡단 2012/03/20 820
84075 쏘왓님 글 댓글중 와이시리즈+ 책읽는습관.... 8 어제 2012/03/20 2,199
84074 탕수육 소스에 버무린거 아님 간장 찍어먹기 뭐 좋아하세요? 15 애엄마 2012/03/20 1,626
84073 회사가 너무 다니기 싫을 때 어떻게 하세요. 17 납작공주 2012/03/20 5,763
84072 파세코 6인용 식기 세척기 어떤가요? 1 주경선 2012/03/20 881
84071 일주일에 한번 다니는 문화센터 효과가 있나요? 5 2012/03/20 2,037
84070 레몬쥬스 다이어트랑 해독쥬스가 같은건가요? 8 레몬 2012/03/20 2,767
84069 싸우고나서 못생긴 남편 얼굴보면 더 짜증난다는 거 14 ..... 2012/03/20 4,593
84068 반대표 하기 참 힘드네요 ㅠㅠ 3 굼벵이 2012/03/20 1,947
84067 수면클리닉에 다녀보신분 있나요 1 수면클리닉... 2012/03/20 1,520
84066 리리코스 뷰티 컨설... 아시는 분 2 계신가요? .. 2012/03/20 831