82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 974
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1667472 알바다니는데 그곳 장사가 너무 잘되요 2 ... 15:08:43 259
1667471 푸바오 소식 전해주던 비비이모 계정이 인스타 15:07:52 145
1667470 타고난 인복...정말 존재하는 걸까요? 8 aa 15:02:49 439
1667469 택배가 잘못 온거 같은데 어떻게 1 택배 15:02:43 149
1667468 오징어게임이요. 일주일에 한편씩 오갬 15:02:40 245
1667467 지성피부, 귓바퀴 어떻게 씻으세요 4 나이드니 14:59:35 307
1667466 반려동물에 어느선까지 투자?가 가능이신가요 ? 4 ㅁㅁ 14:59:25 192
1667465 이준석 야 임마 조용히해 라고 씨부린거 까먹었나 2 14:57:47 444
1667464 서브스턴스 보신분 3 ㅇㅇ 14:57:43 156
1667463 마산 박물관-조선총독부글씨 전시 2 이뻐 14:53:52 204
1667462 춥기만 하면 배탈이 나는데요. 4 배탈 14:51:30 261
1667461 나 아니면 굶어죽을 셈 인가 4 14:46:38 1,055
1667460 여에스더 부럽네요 12 ... 14:44:57 1,734
1667459 크리스마스 분위기 5 지나가다가 14:44:49 656
1667458 그러니깐,윤도리의 속셈은.. 14 Vv 14:41:51 1,253
1667457 갱년기 자기얘기만 하게 되나요 10 ... 14:39:41 778
1667456 조국혁신당 굿즈 7 성탄선물 14:36:05 586
1667455 마약사건도 관심가져 주세요 5 대한민국 14:35:42 431
1667454 신부님 강론 /지랄발광 용산 이무기 2 신부님감사합.. 14:31:23 448
1667453 사진 많이 찍으시는 분들요 ..... 14:29:48 271
1667452 빵집에서 9 음음 14:25:58 903
1667451 대통령 파면하면 경호, 연금 모두 없는건가요? 12 궁굼 14:23:52 1,249
1667450 모든게 정해져 있다는 느낌. 14 동의하는분 14:22:03 1,767
1667449 이준석 “내가 얼마나 정치를 깨끗하게 했나… 살면서 기소된 적도.. 24 ... 14:19:22 1,793
1667448 윤상현이 형수한테..잘 말해달라고. 6 ..... 14:17:06 1,208