82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 1,418
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
87045 담임선생님께서 너무 힘들어하시는데, 도와드릴 수 있는 방법이 없.. 13 고민고민 2012/03/23 3,299
87044 82 csi요원님들 노래하나 찾아주오 8 쟈넷 2012/03/23 978
87043 도자기 후라이팬 4 후라이팬 2012/03/23 1,635
87042 시누이손녀와 저희딸이 노는걸 보고 놀랐어요... 17 현이훈이 2012/03/23 10,970
87041 압력밥솥에 굴 넣고 굴밥해도 되나요? 9 새댁 2012/03/23 4,815
87040 재외공관(대사관)의 전자 문서 목록에 대해 알려 주세요. 1 전자문서목록.. 2012/03/23 606
87039 얼큰한거... 8 와이 2012/03/23 1,267
87038 방금 화순 기정떡을 선물받았는데요 6 현규맘 2012/03/23 2,931
87037 혜민스님 말씀들어와 밤을 준비해보셔요 1 함엔따 2012/03/23 978
87036 피터로라 심리테스트 (요즘 심테 붐이네요) 65 Do it .. 2012/03/23 11,334
87035 [급해요]안과의사분 있으시면 꼭 봐주세요 1 높은안압 2012/03/23 1,125
87034 [ebs] 며느리 시어머니로서 행복하신가요? 11 노란수첩 2012/03/23 1,984
87033 82쿡에서 가카를 위한 특별식단을 개발한 거 아시나효?? 7 참맛 2012/03/23 1,295
87032 43평인데 5베이 구조에 광폭 발코니 확장형이면 7 ... 2012/03/23 2,046
87031 생선찜 드셔보신분 계신가요? 7 알라뷰 2012/03/23 1,258
87030 밑에 어떤 분이 무단횡단도 잘하라고 1 산골아이 2012/03/23 879
87029 아이오페 레티놀 정말 주름개선효과 있나요? 14 효과가 과연.. 2012/03/23 8,706
87028 영어해석 부탁드려요. 2 오늘하루 2012/03/23 733
87027 여성옷 브랜드 중에서 디자인 완전 같은데 가격 차이나는 옷요. .. 7 ㅡㅡ;; 2012/03/23 3,903
87026 노래좀 찾아주세요 플리즈!! 3 .. 2012/03/23 732
87025 강정 한라봉 주문하신분.. 1 dd 2012/03/23 957
87024 괜찮은 비데 추천해주세요~ 2 징검다리 2012/03/23 1,204
87023 영작 7 도와주세요 2012/03/23 726
87022 상담 코디네이터 궁금 2012/03/23 847
87021 지금도쿄, 스마트폰데이터 차단 하라는데 어떡하죠. 2 000 2012/03/23 2,316