82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 1,475
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90539 문제는 항상 애정결핍. 13 보다 보면... 2012/04/02 4,493
90538 지금 아울렛가면 겨울코트 살 수 있나요?? 코트 2012/04/02 661
90537 아이패드2에서 어플 다운중에 대기중이라고만 하고.. 2 알사탕 2012/04/02 494
90536 방금 결혼한지 1년된 새댁 이혼하겠다 하는글 20 헛짓 2012/04/02 16,483
90535 스캐쳐스 어떤가요? 4 운동화 2012/04/02 2,068
90534 특새가요...(기도필요하신분) 49 ... 2012/04/02 2,464
90533 식당에서 일 하시는 분들은 아이들 보면 지레 겁부터 나실까요? 28 .. 2012/04/02 3,225
90532 [원전]UN과 일본이 방사능 오염 생선 통조림을 캄보디아등으로 .. 6 참맛 2012/04/02 1,693
90531 kbs 스페셜을 보고 1 쉐프 2012/04/02 1,332
90530 색이 바랜 고춧가루 버려야할까요? 4 맛도없어 2012/04/02 1,700
90529 페이스북 친구가 사진 태그 관련 질문드려요~ 1 이놈의 페이.. 2012/04/02 2,261
90528 자꾸 위축되고 자신감이 없어져요..ㅠㅠ 슬퍼요 6 ㅠㅠ 2012/04/02 1,899
90527 사위는 손님대접 받고, 며느리는 하대 받는다는 말 7 눈팅.. 2012/04/02 2,628
90526 진정 한눈에 자기짝들 슝하고 알아들 보신건가요??? 17 호빵 2012/04/02 6,271
90525 코스트코 구매대행 싼 곳 아시나요? 2 슈슈 2012/04/02 6,492
90524 母國에서도 버리는 카드인모양입니다.. 3 .. 2012/04/02 1,424
90523 유승민이도 방송사 파업이 옳다고 하네요,,, 2 혹시뒷북? 2012/04/02 1,324
90522 이렇게 사는것도 나쁘지 않네요.. 4 ... 2012/04/02 1,716
90521 연엔 사찰 문서가 진짜로 똭! 8 참맛 2012/04/02 1,998
90520 간단한 간식 담아줄 가방 사려구하는데요..색상좀 골라주세요. 5 도시락가방 2012/04/02 911
90519 지하철에서 김밥 먹어도 되나요? 27 김밥 2012/04/02 4,838
90518 변호사도 건설업처럼 하청주는 경우도 있나요? 5 ... 2012/04/02 804
90517 G마켓 암호 알아내는 방법 알려주세요 2 쇼핑도사님 2012/04/02 901
90516 초등 고학년 딸들 매직파마랑 염색 다들 해주시나요? 4 ***** 2012/04/02 1,192
90515 신들의 만찬에서 재하라는 캐릭터 10 정원사 2012/04/02 2,180