82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 1,658
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
112058 LG다니시는 분들께 질문요. 패밀리카드 관련 4 냉장고사자 2012/05/24 15,517
112057 건강 조심하세요 다들 2012/05/24 1,415
112056 사주에 제가 통통해야 한다네요.. 6 부끄부끄 2012/05/24 3,004
112055 무릎 덮는 길이는 5부인가요 7부인가요? 2 레깅스 2012/05/24 986
112054 연애, 계속 해봐야할까요...아니면 좀 더 쉴까요... 4 솔직한찌질이.. 2012/05/24 1,336
112053 요즘 ADHD 이야기가 많은데요.. 8 걱정엄마. 2012/05/24 2,966
112052 대형마트 다니시는분 출퇴근 재시간에 하시나요? 9 마트근무 2012/05/23 1,647
112051 검찰의 표적수사로 사망한 그분 4 ㅠㅠ 2012/05/23 949
112050 나꼼수 한양대 공연 1 .. 2012/05/23 1,302
112049 코스트코에 요즘 체리 판매하나요? 6 체리 2012/05/23 1,778
112048 식당에서 봤던 신기한 가족 36 2012/05/23 15,411
112047 임신인 것 같은데, 아니래요. 4 임신 2012/05/23 4,267
112046 불고기 레시비 지존 좀 알려주세요(양념해서 얼려가도 되나요?) 4 .. 2012/05/23 1,842
112045 지멘스나 쿠퍼스부쉬 전기렌지 쓰시는 분, 7 아 고민돼 2012/05/23 5,725
112044 아이패드에 키보드 연결... 3 ... 2012/05/23 987
112043 여경인가요? 정말 멋져요 1 멋지다 2012/05/23 1,351
112042 잘 지워지지 않는 메니큐어 알고 싶어요 5 ... 2012/05/23 2,478
112041 이런 경우에 저는 가만있어야 하나요? 2 난감해요~ 2012/05/23 801
112040 짝 남자 6호 첫인상은 완전 제 스탈이네요 11 해라쥬 2012/05/23 2,740
112039 이니스프리 앞 지나가다가 팩 20장에 9500원 이란거 보고 사.. 2 시나몬쿠키 2012/05/23 2,205
112038 어제 백화점에서 입어 본 원피스가 잊혀지질 않아요. 56 흑흑 2012/05/23 13,526
112037 드라마 정말 막만드네요 10 안수연 2012/05/23 3,578
112036 손*재 에어콘 좋나요? 2 에어컨사야돼.. 2012/05/23 843
112035 더킹 뭔 이런 드라마가 있나요? 10 ㅜㅜ 2012/05/23 4,327
112034 청춘나이트 알려주신 분!~ 감사합니다ㅠㅠㅠ 6 나는마흔살이.. 2012/05/23 1,470