82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 827
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
72531 복희누나 어린 시절은 보면 너무 가슴 아플까요?^^;; 6 복희누나 2012/02/20 1,715
72530 홧병 생길 것 같습니다. 4 들들맘 2012/02/20 1,605
72529 세우실,핑크싫어,나거티브 뭐하는 인간들인가요 13 매너나뻐 2012/02/20 2,004
72528 초등 1년생 책가방좀 추천해주세요 ^^ 7 책가방 2012/02/20 943
72527 15년후쯤엔 대학가기 엄청 쉬워질거 같아요 17 입시전쟁 2012/02/20 3,377
72526 컴으로 ebs실시간 방송 볼수 있나요? 3 tv없애기 2012/02/20 1,309
72525 꼭 드라이해야하나요? 1 한복 2012/02/20 458
72524 강남 터미널에서 상명대까지 택시비 얼마쯤 나올까요? 5 .. 2012/02/20 721
72523 어제 신세계 백화점 맛집 원글녀이예요ㅜㅜ후기. 2 백화점 2012/02/20 3,311
72522 (유치)걱정/초등3 10살 위작은 앞니 두개를 뺏는데 걱정이에요.. 5 2012/02/20 1,143
72521 타이어교환 어떻게 하세요? 10 영선맘 2012/02/20 1,037
72520 모골이 송연하네요. 8 ... 2012/02/20 2,108
72519 중1 선택과목은 어떤걸 해야할까요 3 해피 2012/02/20 579
72518 깊은 양수 높은 냄비? 7 구해요! 2012/02/20 1,235
72517 스파나 워터파크 어디가 좋던가요? 1 워터팍초보 2012/02/20 536
72516 열이 많이 나는데요 도와주세요! 6 아이가 2012/02/20 787
72515 나 따 시키는 동네 엄마들.. 90 슬픔만이.... 2012/02/20 22,406
72514 헐,,,강남을에 김종훈 당선되나요??ㅡㅡ;;;; 20 ㅇㅇ 2012/02/20 2,462
72513 강남을 여론조사에서 정동영보다 김종훈이 앞서고있네요.. 4 어이없음 2012/02/20 985
72512 제왕절개로 낳으면 며칠 간병해줄 사람이 필요한가요? 16 임산부 2012/02/20 3,689
72511 션이 이런 일도 하네요. 2 .!!. 2012/02/20 1,746
72510 상담을 받으면 인성이 바뀔수 있을까요.. 6 불안감 2012/02/20 1,166
72509 하루에 런닝머신 30분이라도 걷는게 안하는 것 보단 낫겠죠? 37 cha 2012/02/20 25,443
72508 투탄카멘전 저학년 유치원 아이들 가도 괜찮을까요? 2 세아이맘 2012/02/20 587
72507 장터 전문 판매자분 아니면서 중고 자주 올리는 분도 잘 봐야 하.. 2 장터 2012/02/20 943