82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 841
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86773 에어콘을 작년제품을 사야하나 올해 신제품을 사야 하나 고민 이네.. 3 궁금 2012/03/26 940
86772 양념 안 한 절임배추 묵은것은 어떻게 해 먹을 수 있을까요? 4 절임배추 2012/03/26 858
86771 오일풀링 체험 체험자 2012/03/26 6,324
86770 원래 의사들 비만산모에게 암말도 안하나요? 12 땡쓰맘 2012/03/26 2,733
86769 가방속이 항상 지저분한데, 고수분들 청소하는 비결좀 알려주세요... 5 정리정리 2012/03/26 2,431
86768 내일 어딘가 가고 싶어요... 산책.등산 추천 좀... 1 봉주9회 2012/03/26 729
86767 [원전]"원전사고 피해, 핵 테러에 버금" 참맛 2012/03/26 624
86766 겉절이 김치 어찌담는지 3 배추????.. 2012/03/26 1,416
86765 잠원동 ㅍ 빌딩 소아과 남자 의사 원래 저런가요? 28 기분나쁜소아.. 2012/03/26 5,728
86764 사랑비 보고 있는데...오글오글..푸히힛. 14 드라마 이야.. 2012/03/26 2,599
86763 좀전 댓글다신분들께 죄송 ^^ 풀었어요. 2 빵점엄마 2012/03/26 655
86762 봉주 9회 자석 2 밝은태양 2012/03/26 1,136
86761 콩고기 드셔보신 분 13 다이어트 2012/03/26 6,058
86760 봉주9회 토렌토예요 함엔따 2012/03/26 1,048
86759 부산사시는분들 문재인.손수조 등 분위기 어떤가요 4 411총선 2012/03/26 1,683
86758 한 번도 사용 안한 강화유리가 그냥 폭발? 2 유리쥬니 2012/03/26 885
86757 나이 드신 분이 영어 처음 배울 때... 도움 청합니다. 1 늦은 영어 2012/03/26 859
86756 전국 17개 도시 100여개의 대학 청춘을 만나다 jaytis.. 2012/03/26 527
86755 용인동백지역 선거구획정에대해 아시는분있을까요? 1 동백 2012/03/26 568
86754 BBK 실소유주 헌정방송 '봉주 9회 밝은태양 2012/03/26 819
86753 나꼼수 봉주 9회 올라왔어요 6 2012/03/26 1,531
86752 곰국에서 냄새가... 3 ㅠㅠ 2012/03/26 3,412
86751 한국에 100억이상 재산있는 사람은 몇명이나 될까요? 12 Jh 2012/03/26 14,098
86750 무, 배추가 생겼는데 이걸로 뭘해야할까요..... 8 호도리 2012/03/26 981
86749 오른쪽 가슴이 얼얼하고 아파요.. 1 2012/03/26 977