음악장르 락앤롤 말고 영어 표현 속에서 사용될 때 의미가 뭔가요?
방금 전에 '다크나이트' 보는데 '한 번 붙어볼까?' 하는 장면에서 랫츠 락앤롤~ 그러더라구요.
놀아보자는 소린가요? 한 판 싸우자는 소린가요? 정확한 뜻이 알고 싶어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분들~ 락앤롤 원래 의미가 뭔가요?
... 조회수 : 5,668
작성일 : 2012-02-18 21:52:33
IP : 222.232.xxx.87
7 개의 댓글이 있습니다.
1. Duarf
'12.2.18 9:58 PM (218.147.xxx.114)음악장르가 Rock and Roll 이구요. 영화에서 나온표현은 Lock and Load라고합니다.
흔히 그것도 안전장치(Lock)를 풀고 총알을 장전(Load)한다고 잘못 알고있는경우가 많은데
원래 1차대전에서 쓰이던 소총들은 총알을 한발씩 쏘고 버리고 다시 장전하기때문에
총알을 고정(Lock)시키고 앞으로 밀어주는 장전(Load)을 한다는 말에서 유래했습니다.
즉 한판 붙어보자 라는 숙어로 변형된 것이지요 ^^2. 좌제동
'12.2.18 9:59 PM (122.36.xxx.42)로큰롤 [rock'n'roll]
3. ...
'12.2.18 10:00 PM (222.232.xxx.87)와우 감사해요. 제 귀가 막귀네요 ㅠㅠ
4. 우와
'12.2.18 10:11 PM (58.239.xxx.193)저도 몰랐던거 알고가네요 ^^
하루에 한두개든 뭔가는 꼭 배워가는 알찬 82쿡 사랑해요 ~ ^^5. 어머나
'12.2.18 10:12 PM (58.239.xxx.193)근데 제 아이피는 왜 엑스가 없나요??
6. Duarf
'12.2.18 10:14 PM (218.147.xxx.114)아 원래 본인 아이피는 본인에게만 보입니다 ^^
7. 아~
'12.2.18 10:26 PM (58.239.xxx.193)ㅎㅎㅎㅎ
바보인증했네요 ^^ 감사합니당~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 91605 | 야한 cf가 멋쪄서 방송일정까지 1 | 참맛 | 2012/04/04 | 667 |
| 91604 | 자존감이 없어서.. 누가 말 걸어오면 수줍고 부끄러운거,,, 3 | ㄳㄳ | 2012/04/04 | 2,475 |
| 91603 | 가평, 춘천 잘 아시는 분들~ 4 | 두근두근 | 2012/04/04 | 1,385 |
| 91602 | 말할때 욕을 섞으시나요? 3 | /// | 2012/04/04 | 905 |
| 91601 | 소박한 쇼핑, 인터넷 vs 공항 면세점 저렴한 쇼핑법 좀 부탁해.. 2 | 면세점 처음.. | 2012/04/04 | 1,079 |
| 91600 | 2006년8월생 7세 남아 몸무게 적게 나가는건가요? 4 | 몸무게 | 2012/04/04 | 2,643 |
| 91599 | 메리츠로 실비 보험 들려는데요. 8 | 메리츠 화재.. | 2012/04/04 | 1,742 |
| 91598 | 지금 파수꾼 해요~ 1 | 자유시간 | 2012/04/04 | 882 |
| 91597 | 82에 간만에 들어왔는데... 7 | 알바업그레이.. | 2012/04/04 | 1,437 |
| 91596 | 사랑비 보면서 울었어요. 1 | .. | 2012/04/03 | 1,350 |
| 91595 | 영국에서 쓰던 가전 사용할 때 필요한 돼지코, 어디서 구하나요?.. 6 | 돼지코 | 2012/04/03 | 2,156 |
| 91594 | 초등학교 저학년 아이 키우는 직장맘님들께 질문있습니다. 8 | 심플라이프 | 2012/04/03 | 2,050 |
| 91593 | 키엘 울트라페이셜크림 어떤가요? 16 | 미친피부 | 2012/04/03 | 5,034 |
| 91592 | 피곤한 대화상대 6 | 은근히 | 2012/04/03 | 1,992 |
| 91591 | 집사서 살림한번 해보고 싶다.. 6 | 전세살이.... | 2012/04/03 | 2,740 |
| 91590 | 굿모닝 fm (아침7~9시) 진행자가 누군가요? 4 | 파르빈 | 2012/04/03 | 1,031 |
| 91589 | 새누룽지당은 "몰라요~"가 능력인가요? 1 | 참맛 | 2012/04/03 | 571 |
| 91588 | 망가진 4번통합진보당 대표주자들..ㅎㅎㅎ 13 | ,,, | 2012/04/03 | 1,588 |
| 91587 | 인터넷 KT나 와이브로 쓰시는분? 1 | 서울시민 | 2012/04/03 | 586 |
| 91586 | 전세금올려달라하실듯. 이경우 | 조언좀 부탁.. | 2012/04/03 | 886 |
| 91585 | 옥탑방에서 동거하는 게이커플... | 쏘알 | 2012/04/03 | 2,995 |
| 91584 | 정수기 코디도 영업해야 하나요? 6 | 일 찿는중 | 2012/04/03 | 6,194 |
| 91583 | 손톱에 세로줄 있는분 계세요? 43 | 건강적신호 | 2012/04/03 | 37,727 |
| 91582 | [나는 꼼수다 봉주10회] 천안함과 가카데이 | 밝은태양 | 2012/04/03 | 704 |
| 91581 | 개 물린 사고-예전엔 도사견, 요즘은 핏불. 9 | 핏불 아웃!.. | 2012/04/03 | 2,237 |