음악장르 락앤롤 말고 영어 표현 속에서 사용될 때 의미가 뭔가요?
방금 전에 '다크나이트' 보는데 '한 번 붙어볼까?' 하는 장면에서 랫츠 락앤롤~ 그러더라구요.
놀아보자는 소린가요? 한 판 싸우자는 소린가요? 정확한 뜻이 알고 싶어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분들~ 락앤롤 원래 의미가 뭔가요?
... 조회수 : 5,276
작성일 : 2012-02-18 21:52:33
IP : 222.232.xxx.87
7 개의 댓글이 있습니다.
1. Duarf
'12.2.18 9:58 PM (218.147.xxx.114)음악장르가 Rock and Roll 이구요. 영화에서 나온표현은 Lock and Load라고합니다.
흔히 그것도 안전장치(Lock)를 풀고 총알을 장전(Load)한다고 잘못 알고있는경우가 많은데
원래 1차대전에서 쓰이던 소총들은 총알을 한발씩 쏘고 버리고 다시 장전하기때문에
총알을 고정(Lock)시키고 앞으로 밀어주는 장전(Load)을 한다는 말에서 유래했습니다.
즉 한판 붙어보자 라는 숙어로 변형된 것이지요 ^^2. 좌제동
'12.2.18 9:59 PM (122.36.xxx.42)로큰롤 [rock'n'roll]
3. ...
'12.2.18 10:00 PM (222.232.xxx.87)와우 감사해요. 제 귀가 막귀네요 ㅠㅠ
4. 우와
'12.2.18 10:11 PM (58.239.xxx.193)저도 몰랐던거 알고가네요 ^^
하루에 한두개든 뭔가는 꼭 배워가는 알찬 82쿡 사랑해요 ~ ^^5. 어머나
'12.2.18 10:12 PM (58.239.xxx.193)근데 제 아이피는 왜 엑스가 없나요??
6. Duarf
'12.2.18 10:14 PM (218.147.xxx.114)아 원래 본인 아이피는 본인에게만 보입니다 ^^
7. 아~
'12.2.18 10:26 PM (58.239.xxx.193)ㅎㅎㅎㅎ
바보인증했네요 ^^ 감사합니당~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 90801 | 문대성은 왜 사과 안한대요? 10 | 흠 | 2012/04/05 | 1,472 |
| 90800 | 4월 5일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 4 | 세우실 | 2012/04/05 | 481 |
| 90799 | 어머니가 콜레스테롤이 너무 높으세요. 식단과 영양제 추천부탁드려.. 7 | 으잉 | 2012/04/05 | 2,616 |
| 90798 | k5 사려는데요 질문이요... 6 | 차차차 | 2012/04/05 | 1,737 |
| 90797 | 복희누나에서 견미리가 복남이 친엄마 아닌가요 ? 5 | ㅅㅅㅅ | 2012/04/05 | 1,493 |
| 90796 | 투표율 80%면 무슨 일이 일어날까요?? 19 | 투표해야산다.. | 2012/04/05 | 1,510 |
| 90795 | 문대성 건의 가장 고약한 점은 1 | ** | 2012/04/05 | 552 |
| 90794 | 문대서 받은 학위로~ 1 | 문대썽~ | 2012/04/05 | 595 |
| 90793 | 오늘만 같아라...너무 슬펐어요. 김갑수 옹..또 .. 3 | 어제티비 | 2012/04/05 | 1,088 |
| 90792 | 적도의 남자 시청률 많이 올랐네요!! 5 | ^^ | 2012/04/05 | 1,010 |
| 90791 | 연세드신분들 이유없는 1번지지 이해가 안되네요 6 | .. | 2012/04/05 | 539 |
| 90790 | 공공장소에서 화장하는거 어떠세요 8 | 공공장소 | 2012/04/05 | 1,286 |
| 90789 | 저희동네는 정몽준이 유력한데요... 8 | 무식한질문 | 2012/04/05 | 1,294 |
| 90788 | 82 낚시질 흥하네요? 8춘문예 소감 9 | 뭐냐 | 2012/04/05 | 839 |
| 90787 | 문대썽~! 4 | 밀어줍시다!.. | 2012/04/05 | 575 |
| 90786 | 남자보는 안목좀 말해주세요 14 | 16649 | 2012/04/05 | 6,853 |
| 90785 | 여기 알바 삼대 못가 망한다. 2 | 버러지 | 2012/04/05 | 480 |
| 90784 | 시댁과의관계 2 | 고민상담 | 2012/04/05 | 1,233 |
| 90783 | 오일풀링하고 치약으로 양치하는건가요? 1 | 쓴맛이나요.. | 2012/04/05 | 2,276 |
| 90782 | 심한 보수..자칭 중도인 울 아버지가 방금 김용민 관련 방.. 4 | ^^ | 2012/04/05 | 1,276 |
| 90781 | 감자탕이 너무 맛없게됐어요 ㅠ 9 | 감자탕 | 2012/04/05 | 1,013 |
| 90780 | 쇼핑 고수님들 보스턴백 좀 추천해주세요 | 목련꽃이활짝.. | 2012/04/05 | 396 |
| 90779 | 자궁경부암 예방접종이 주사약마다 가격차이가 있나요 7 | 예방주사 | 2012/04/05 | 1,390 |
| 90778 | 엄마표 하시는 분들 영어책 좀 여쭤볼께요. 2 | 영어 | 2012/04/05 | 1,116 |
| 90777 | 82 기웃거린지 두어달 3 | 이상해 | 2012/04/05 | 694 |