음악장르 락앤롤 말고 영어 표현 속에서 사용될 때 의미가 뭔가요?
방금 전에 '다크나이트' 보는데 '한 번 붙어볼까?' 하는 장면에서 랫츠 락앤롤~ 그러더라구요.
놀아보자는 소린가요? 한 판 싸우자는 소린가요? 정확한 뜻이 알고 싶어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분들~ 락앤롤 원래 의미가 뭔가요?
... 조회수 : 5,232
작성일 : 2012-02-18 21:52:33
IP : 222.232.xxx.87
7 개의 댓글이 있습니다.
1. Duarf
'12.2.18 9:58 PM (218.147.xxx.114)음악장르가 Rock and Roll 이구요. 영화에서 나온표현은 Lock and Load라고합니다.
흔히 그것도 안전장치(Lock)를 풀고 총알을 장전(Load)한다고 잘못 알고있는경우가 많은데
원래 1차대전에서 쓰이던 소총들은 총알을 한발씩 쏘고 버리고 다시 장전하기때문에
총알을 고정(Lock)시키고 앞으로 밀어주는 장전(Load)을 한다는 말에서 유래했습니다.
즉 한판 붙어보자 라는 숙어로 변형된 것이지요 ^^2. 좌제동
'12.2.18 9:59 PM (122.36.xxx.42)로큰롤 [rock'n'roll]
3. ...
'12.2.18 10:00 PM (222.232.xxx.87)와우 감사해요. 제 귀가 막귀네요 ㅠㅠ
4. 우와
'12.2.18 10:11 PM (58.239.xxx.193)저도 몰랐던거 알고가네요 ^^
하루에 한두개든 뭔가는 꼭 배워가는 알찬 82쿡 사랑해요 ~ ^^5. 어머나
'12.2.18 10:12 PM (58.239.xxx.193)근데 제 아이피는 왜 엑스가 없나요??
6. Duarf
'12.2.18 10:14 PM (218.147.xxx.114)아 원래 본인 아이피는 본인에게만 보입니다 ^^
7. 아~
'12.2.18 10:26 PM (58.239.xxx.193)ㅎㅎㅎㅎ
바보인증했네요 ^^ 감사합니당~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 75834 | 씽크대 교체 하려구요 9 | 디자인 | 2012/02/29 | 1,825 |
| 75833 | 나꼼수 주장만 있을뿐이다?! 라고하네요. 3 | 언제까지.... | 2012/02/29 | 1,124 |
| 75832 | 소방관 월급은 어느정도 되죠?? 3 | 비와눈 | 2012/02/29 | 10,509 |
| 75831 | 어제 백분토론 진중권이 정서적으로 매우 이상해보여서 인터넷 찾아.. 3 | .... | 2012/02/29 | 2,283 |
| 75830 | 진정한 검사 - 박은정 팬카페 랍니다.. 5 | 단풍별 | 2012/02/29 | 1,006 |
| 75829 | 계류유산 후 마음의 상처가 낫질 않네요. 7 | 인크레더블맘.. | 2012/02/29 | 3,307 |
| 75828 | 올리브TV 요리프로그램 방청하고 푸짐한 선물 받아가세요!^^ | 올리브쇼 | 2012/02/29 | 912 |
| 75827 | 절벽부대님들, 박은정 검사 지지선언 해볼까요? 147 | 절벽부대여 | 2012/02/29 | 2,497 |
| 75826 | 딸아이가 친구 뺨을 때렸다는데..우짜면 좋아요..ㅠㅜ 45 | 애엄마 | 2012/02/29 | 11,075 |
| 75825 | 메밀차 참으로 구수하니 좋네요~ 5 | 메밀차..... | 2012/02/29 | 1,460 |
| 75824 | 화상아이 마음이 아프네요 24 | .. | 2012/02/29 | 3,779 |
| 75823 | 한겨레,프레시안,오마이도 나경원 기소청탁 건 톱으로 올렸네요 6 | 김재호 | 2012/02/29 | 1,191 |
| 75822 | 국물녀? 오,노~ 2 | 이기주의 | 2012/02/29 | 927 |
| 75821 | 박은정검사 - 내가 저항하고 싶은 이유는 사람이고 싶어서 9 | 참맛 | 2012/02/29 | 1,498 |
| 75820 | 청소하다가 컴 자판이 빠졌는데 어찌 붙이나요? 5 | 우째 이런일.. | 2012/02/29 | 550 |
| 75819 | 영어 해석이 잘 안되네요 4 | ... | 2012/02/29 | 659 |
| 75818 | 절벽부대 출동해주세요.. 3 | 듣보잡 | 2012/02/29 | 1,201 |
| 75817 | 해외여행후 가장 먹고싶은음식은.. 25 | 음식추천 | 2012/02/29 | 3,811 |
| 75816 | 딸래미 기숙사 룸메이트때문에 걱정.... 9 | Lemona.. | 2012/02/29 | 4,123 |
| 75815 | 고로쇠수액 어떤가요?생협주문했더니 전단지같이 왔더라구요. 1 | 고로쇠수액 | 2012/02/29 | 830 |
| 75814 | 나꼼수를 지속적으로 우리가 6 | 한마디 | 2012/02/29 | 730 |
| 75813 | MBC사장은 용퇴해야 합니다. 10 | 참맛 | 2012/02/29 | 597 |
| 75812 | 질스튜어트 원피스 어떤가요? 3 | 비싸더라ㅠ | 2012/02/29 | 2,371 |
| 75811 | 우리 아이들에게 가르쳐야할 공공예절 가르쳐주세요 10 | 아기엄마 | 2012/02/29 | 1,368 |
| 75810 | "나경원 남편 그 의혹 진짜" 주장 파문 4 | 세우실 | 2012/02/29 | 1,572 |