82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는분 ..번역좀 부탁해여,,꼭요(급)

영어 조회수 : 748
작성일 : 2012-02-18 18:26:36

한글을 잘모르는 남편에게 이번에 너무 아플때 곁을 지켜준 남편에게 고마움을 전하고싶어요..

늘 내 마음 한곳에 오래도록 지금처럼만 살앗으면 좋겟습니다..

잠이 많은 당신이..

휴식이 필요한 당신이..

이번에 아무것도 못하고 곁을 지켜준 당신에게 진심으로 고마움을 전합니다.

빨리 완쾌해서 아퍼서 못했던 많은일들 다 해주겟다고 약속해여

IP : 218.48.xxx.65
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 헐....
    '12.2.18 6:36 PM (166.216.xxx.83)

    헐.......

  • 2. 사랑이여
    '12.2.18 7:12 PM (222.237.xxx.223)

    I wish you could always be in my mind like this. Even if you do nothing but comfortAble rest, I'd like to thank you for giving me much peace and supporting me. I hope you get better sooner and promise to do more works for the sake of our own love.

  • 3. 와우
    '12.2.18 8:25 PM (211.202.xxx.33) - 삭제된댓글

    사랑이여님 대단 너무 부러워요

  • 4. 아픈사람은 원글님
    '12.2.18 8:52 PM (211.210.xxx.81)

    인것 같은데요 ?
    이건 어떨 까요 ?
    i am really happy that i met you and hope to be at your side till the end of my life . you showed me great love while i wasnt feeling well and i am greatly moved and touched by your deed , i promise that i will get better soon and do lots of things together that we have not been able to do due to my illness, i love you !!도움이 되셨기를 ,,,

  • 5. 영어
    '12.2.19 2:03 PM (118.220.xxx.134)

    정말 넘넘 ㄳㄳ드리구요...
    ㅠ ㅠ
    넘 넘넘 부러워요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94139 늦어서 죄송한데요,,,, 5 투표 2012/04/11 719
94138 죄선일보 투표율 낮추려고 부단히 애를 쓰네요...ㅍㅎㅎㅎ 5 죄선 2012/04/11 1,338
94137 sbs에서..투표율 가파르게 상승하고 있어서 더이상 집계 힘들어.. 3 -- 2012/04/11 1,558
94136 뜸들이지 말고 지금 어서 가세요!! 5 밀당한다고 2012/04/11 701
94135 투표 하고 왔어요 ~ 3 인증 2012/04/11 487
94134 대구인대여... 4 pebble.. 2012/04/11 881
94133 3표 멋지게 쾅! 2 붕어빵 2012/04/11 561
94132 ‘투표 안하면…’ 투표 자극 사진 놀이 2 샬랄라 2012/04/11 1,140
94131 6시까지만 투표소 안에 들어가심 되요... 늦었다고 포기하시는 .. 1 이겨울 2012/04/11 520
94130 대구는 투표율 낮은게 더 나을려나요 10 ........ 2012/04/11 802
94129 전화하고 문자하고 이제 저도 투표장으로 소중한 한표.. 2012/04/11 469
94128 닭죽끓여요 4 푹~ 2012/04/11 759
94127 3시 현재 투표율 추합중~~ 1 무크 2012/04/11 880
94126 이순자씨 "추징금 우리가 낼 수가 없어요" 8 불티나 2012/04/11 1,674
94125 오늘이카드결제일이라 여쭤봐요^^ 3 결제일 2012/04/11 617
94124 투표하려고 줄서있다가 빵터졌어욯ㅎㅎ 5 꼬마용자 2012/04/11 2,499
94123 내 평생 진실의 모습을 볼 수 있을까 싶은 3대 의혹 4 과연 2012/04/11 814
94122 투표 대기자 줄이 점점 길어지고있어요 6 모두투표해요.. 2012/04/11 1,182
94121 지금 투표하러 갑니다. 5 갑니다~ 2012/04/11 557
94120 투표율18대 보다 4.1%로 높다네요. 2 으쌰 2012/04/11 1,080
94119 제가 부재자 투표에 대해서 잘 몰라서 그러는데, 누가 좀 알려주.. 2 ㅁㅁ 2012/04/11 468
94118 투표율 올랐대요 3 루비 2012/04/11 1,104
94117 투표율낮은거 꼼수도 있는거같아요 11 아니! 2012/04/11 1,648
94116 저 생키들 똥줄타게할라고 일부러 늦게 투표하는 분들 있는거 다 .. 18 이겨울 2012/04/11 1,805
94115 투표 한반씩만 더 독려합시다. 1 광팔아 2012/04/11 444