82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는분 ..번역좀 부탁해여,,꼭요(급)

영어 조회수 : 741
작성일 : 2012-02-18 18:26:36

한글을 잘모르는 남편에게 이번에 너무 아플때 곁을 지켜준 남편에게 고마움을 전하고싶어요..

늘 내 마음 한곳에 오래도록 지금처럼만 살앗으면 좋겟습니다..

잠이 많은 당신이..

휴식이 필요한 당신이..

이번에 아무것도 못하고 곁을 지켜준 당신에게 진심으로 고마움을 전합니다.

빨리 완쾌해서 아퍼서 못했던 많은일들 다 해주겟다고 약속해여

IP : 218.48.xxx.65
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 헐....
    '12.2.18 6:36 PM (166.216.xxx.83)

    헐.......

  • 2. 사랑이여
    '12.2.18 7:12 PM (222.237.xxx.223)

    I wish you could always be in my mind like this. Even if you do nothing but comfortAble rest, I'd like to thank you for giving me much peace and supporting me. I hope you get better sooner and promise to do more works for the sake of our own love.

  • 3. 와우
    '12.2.18 8:25 PM (211.202.xxx.33) - 삭제된댓글

    사랑이여님 대단 너무 부러워요

  • 4. 아픈사람은 원글님
    '12.2.18 8:52 PM (211.210.xxx.81)

    인것 같은데요 ?
    이건 어떨 까요 ?
    i am really happy that i met you and hope to be at your side till the end of my life . you showed me great love while i wasnt feeling well and i am greatly moved and touched by your deed , i promise that i will get better soon and do lots of things together that we have not been able to do due to my illness, i love you !!도움이 되셨기를 ,,,

  • 5. 영어
    '12.2.19 2:03 PM (118.220.xxx.134)

    정말 넘넘 ㄳㄳ드리구요...
    ㅠ ㅠ
    넘 넘넘 부러워요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
72166 남대문에 아이옷 사러 가볼까 하는데... 5 남대문 2012/02/20 1,211
72165 폼나게 살거야 재밌지 않나요?? 4 .. 2012/02/20 835
72164 공부,, 할놈만 하나요? 2 공부 2012/02/20 1,103
72163 檢, 박희태 의장 불구속 기소 가닥 1 세우실 2012/02/20 308
72162 여행 다니다 보면, 그냥 돈이 휴지조각이에요. 12 서민여행 2012/02/20 3,754
72161 요즘 전세값 하락 추세인가요? 10 전세 2012/02/20 2,574
72160 노무현과 참여정부를 말한다 4 깨어있는시민.. 2012/02/20 1,253
72159 상암동 CJ E&M Center 주차비 얼마인가요? 4 주차비 2012/02/20 2,771
72158 고교 '공구교복'이 왜 이리 비싼가요? 5 검은나비 2012/02/20 839
72157 익명이란 보호막 뒤에서 웃고 있는 비겁한 사람들 14 리아 2012/02/20 1,079
72156 그릇이 뭔지 궁급합니다. 행복한하루 2012/02/20 572
72155 IP 추적하고 함부로 글 복사해서 가져오구 이런게 알바죠 5 알바는바로너.. 2012/02/20 534
72154 나꼼수 소식입니다.2 4 나거티브 2012/02/20 989
72153 직접만든 신생아 옷들...기성품보다 불편할까요? 3 코코아 2012/02/20 778
72152 루이비통 가방 하나 사려다가 14 루이비통 2012/02/20 4,696
72151 예술의전당 이사장에 유인촌 전 장관 임명 17 나거티브 2012/02/20 2,107
72150 나꼼수 소식입니다 15 ㅎㅎ 2012/02/20 2,095
72149 티몬 환불문제는 어떻게 해결해야할까요? 3 티몬.. 다.. 2012/02/20 6,240
72148 별거중 시어머니 생신 뒷이야기 11 시어머니 2012/02/20 3,995
72147 태양의 신부 보시는 분 계세요? 8 혹시 2012/02/20 2,259
72146 중학생 딸아이가 한없이 느리게 숙제를 하는데 6 adhd 2012/02/20 1,064
72145 시댁 조카 결혼식에 꼭 한복 입어야겠죠? 9 한복 2012/02/20 4,517
72144 섹스리스.. 극복하신 부부 있나요? 11 .. 2012/02/20 44,079
72143 중학교 1학년이 되는 여자애들한테 선물 뭘 해줘야 할까요? 3 맹랑 2012/02/20 911
72142 심은하 얼굴 작은편은 아니죠? 12 ... 2012/02/20 6,760