82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 595
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
71330 이런시숙 짜증나요 5 .. 2012/02/14 1,796
71329 해외에서 국내로 문자메세지 송신방법 1 갤2 2012/02/14 1,290
71328 타르트 틀을 구웠는데요. 식히고 빼야 안부서지나요?다 부서졌어요.. 3 ........ 2012/02/14 1,307
71327 26짜리 후라이팬 작나요? 2 333 2012/02/14 653
71326 한미FTA 발효중단과 국민투표를 요구합시다 9 아고라서명 2012/02/14 653
71325 초등학부모들과 나이들어서까지 친분유지 되나요? 6 학부모 2012/02/14 2,278
71324 금니 뽑은 후 금은? 9 ... 2012/02/14 2,213
71323 공주블라인드나 공주소품... 해피원이 2012/02/14 775
71322 재계약 관련 문의드려요~ 3 질문드려요 2012/02/14 742
71321 5,7세 딸들 스스로정리할 서랍 뭐 있을까요? 해피해피 2012/02/14 414
71320 한명숙 "한미 FTA 흔들림 없이 추진" 3 항문숙 2012/02/14 1,037
71319 뿔난 MB, "한미FTA 폐기? 국격 떨어뜨리는 일!&.. 6 기막혀 2012/02/14 949
71318 요즘은 공부 잘하는 애들이 얼굴도 예쁜거 같아요 15 ... 2012/02/14 7,829
71317 요즘 졸업증명서 떼려면 학교로 직접 가야하나요? 8 출신대학 2012/02/14 1,612
71316 외부학생도 AP 시험 볼수있는 장소 있으면 알려주세요. 1 pianop.. 2012/02/14 865
71315 서승 교수, <월간조선> 허위보도에 승소 샬랄라 2012/02/14 580
71314 빛과그림자 3 .. 2012/02/14 1,598
71313 스와브로스키 귀걸이 샤워할 때 마다 빼세요?? 4 0000 2012/02/14 3,209
71312 어쩌다가....... 스마트폰 2012/02/14 476
71311 세타필 로션 얼굴에 발라도 괜찮나요? 5 오예 2012/02/14 11,628
71310 사랑이 식어가는것처럼 슬픈게 있을까요? 6 아파요 2012/02/14 3,061
71309 애들태우고 다닐려는데 좋은 차 추천해주세요 4 베스트드라이.. 2012/02/14 1,181
71308 커피 생두 구울 때 발생하는 껍질+윤기 질문 5 pianop.. 2012/02/14 1,818
71307 합천 해인사 주변.. 8 여행 2012/02/14 3,113
71306 카드사용액이 엄청난데 세금공제 0원이래요 14 ?? 2012/02/14 3,516