82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 670
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89471 원자재 펀드 환율햇지 않된다는 뜻이? 1 ㅇㄹㅇㄹ 2012/03/30 1,018
89470 베트남 며누리가 열심히 일하는 이유를 알았다. 2 베트남 2012/03/30 2,717
89469 퀸침대 아이둘이랑 같이자니 자는게 자는것 같지 않네요 2 수면부족 2012/03/30 2,043
89468 박원순시장님은 데체.. 1 。。 2012/03/30 1,736
89467 마음이 공허하고 외로워요 2 바람 2012/03/30 2,028
89466 011 번호로 스마트폰 쓸 수 있는 방법 있나요? 11 ㅇㅇ 2012/03/30 2,587
89465 옥탑방 왕세자..다음 내용 궁금해요.. 10 꺼이꺼이 2012/03/30 3,375
89464 갑자기 82쿡사이트 속도가 엄청 느려졌어요.. 2 느려요.. 2012/03/30 1,250
89463 주병진이랑 이소라랑 결혼해두 되겠네~ 21 .... 2012/03/30 13,418
89462 문도리코는 교수직에 학위까지 날아갈처지군요.. 2 .. 2012/03/30 2,104
89461 30대 노처녀의 짝사랑 고민 3 사람꽃 2012/03/30 5,465
89460 화장실청소 힘드네요~ 5 ..... 2012/03/30 3,041
89459 이런 남편이랑 살며 어떻게 마음 다스려야할까요? 3 마음이 화석.. 2012/03/30 1,909
89458 발레 배우시는 분들..옷차림 어떻게 6 /// 2012/03/30 2,863
89457 제주 한화리조트, 노트북을 가져갈 경우 객실내에서 인터넷 가능한.. 4 질문이요~ 2012/03/30 1,449
89456 초등1학년, 방과후수업.. 어떤게 젤로 효과가 있던가요?(급질문.. 11 고민.. 2012/03/30 5,686
89455 편두통ㅠㅠ 4 정말정말 2012/03/30 1,775
89454 고민 1 눈치 2012/03/29 900
89453 혹시이런생각도 드네요.. .. 2012/03/29 1,036
89452 옆에 중국사람들 아침 사먹는거 28 살림 2012/03/29 9,889
89451 아이문제 참 어렵네요 ㅠㅠ 6 아이얼굴에 .. 2012/03/29 1,864
89450 샐러드 소스 맛있는거 직접 만들수 있는거 없을까요? 11 ㅇㅇ 2012/03/29 2,412
89449 위기의 주부들 18회 보고 울었어요-스포 있음- 3 .. 2012/03/29 2,390
89448 정말 동안은 김가연인거 같아요. 11 선물은 2012/03/29 5,283
89447 목동 정이조 내신만만 사볼까요?? 4 .. 2012/03/29 2,190