82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 581
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
72238 경주 숙박 어떻게 할까요? 5 어떻게? 2012/02/16 2,487
72237 남편에 대한 이런 유머들 진짜 동감 되세요? 3 자게녀 2012/02/16 2,230
72236 키엘 수분크림은 왜 유명한지 이해가 안되는 제품.. 28 2012/02/16 40,852
72235 김태희는 누구한테 시집갈려나 2 김태희 2012/02/16 3,835
72234 우연히 아는 엄마를 만났는데.. 4 깜짝 2012/02/16 3,166
72233 블랙 니팅밍크머플러 정말 사고싶어요.. 9 저 아줌마예.. 2012/02/16 2,224
72232 소고기 육포 어찌 먹나요? 4 정리중 2012/02/16 1,669
72231 초등아이들 원래 전학이 잦나요 3 2012/02/16 1,262
72230 발레 운동삼아 배워보신 분 계신가요? 5 뻣뻣여왕 2012/02/16 2,573
72229 며느리 출산을 앞두고 60 시엄마 2012/02/16 13,439
72228 늙은 엄마 팔자주름 제거 수술 8 엄마 2012/02/16 2,784
72227 현대무용선생님께 유아발레 배워도 될까요? 4 무용과나오신.. 2012/02/16 1,342
72226 코스트코 회원권 비지니스회원권과 일반회원권의 차이점이.. 5 궁금해서 2012/02/16 10,283
72225 튀긴 기름 몇번이나 재사용 할 수 있나요? 1 튀김 2012/02/16 1,046
72224 바질 어디서 사나요? 2 꽂혀서 2012/02/16 2,517
72223 우리 남편 앞날이 막막하네요 35 막막하네요 2012/02/16 13,945
72222 어제 짝에서 남자분 직업이 궁금해요 3 못봤어요 2012/02/16 2,108
72221 올리비에 헤어핀샀다가 후회하신다는 분? 1 내일은 희망.. 2012/02/16 1,402
72220 새누리당 이름이 '새 됐어'로 보여요 5 새됐어 2012/02/16 712
72219 반전세 오피스텔, 세입자가 도배를 요구하는데요 4 집주인 2012/02/16 2,186
72218 운동 너무 열심히 하지 마세요 32 ... 2012/02/16 18,890
72217 집 짓고 사시는 분들이요.. 좀 봐주세요.. 6 경기댁 2012/02/16 1,914
72216 안양 석수역 가산디지털단지 독산역부근아시는분.. 8 .. 2012/02/16 1,775
72215 홍삼 성분표시에 대해 잘 아시는 분 계세요? 건강 2012/02/16 636
72214 건강검진 결과나왔는데 슬프네요 6 건강 2012/02/16 3,567