82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 676
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93080 핸드폰판매점 회선3개월 유지하면 수당이 얼마나 나오나요? 5 한숨 2012/04/06 1,859
93079 송파구 문정동쪽에 한글학원 ?? 1 서울 2012/04/06 1,376
93078 건축학 개론은 남자 영화입니다. 6 하얀고양이 2012/04/06 2,412
93077 오일풀링에 대한 치과의사와의 대화 6 나라 2012/04/06 8,404
93076 30대후반 비키니입으시는지요.. 12 .. 2012/04/06 3,112
93075 민주당이랑 진보신당이랑 통합 안한건가요? 6 근데요 2012/04/06 1,160
93074 [펌]"김희철 무소속 후보가 돌아올 수 있는 길은 사퇴.. 21 인피닛불꽃 2012/04/06 1,854
93073 이번주 요리선생님 말투 2 최요비 2012/04/06 1,881
93072 컴퓨터 공유기 설치 도와주세요.. 6 파~ 2012/04/06 1,662
93071 [질문]도자기컵도 방사능.. 2 어지러워 2012/04/06 2,382
93070 흑설탕이 돌덩어리가 됬어요..ㅠㅠ 10 내 설탕.ㅠ.. 2012/04/06 2,247
93069 김용민에게 돈보다 중요한 건 없습니다. 13 사퇴없음 2012/04/06 2,162
93068 왼쪽 아들의 여친을 보고 1 2 2012/04/06 1,568
93067 '나꼼수' 김어준, "김용민 많이 울었지만 사퇴는 없다.. 11 무크 2012/04/06 2,170
93066 고등학생 스케링 해도되나요? 4 치과 2012/04/06 1,748
93065 새누리당이 알려주네요 1 알려준데로 2012/04/06 969
93064 새머리당 은평구 사무실에 전화했네요 3 새대가리싫어.. 2012/04/06 1,501
93063 "이재오, '토론회 녹화' 편집해 달라고 강짜".. 3 세우실 2012/04/06 1,445
93062 <동아> 선거법 위반도 칭찬하는 뻔뻔함의 극치 1 그랜드슬램 2012/04/06 869
93061 오 아나운서, 이혼시 재산분할 1 재산분할 바.. 2012/04/06 4,325
93060 40대..011고수하고,2G폰 쓰고 있는게 답답해 보일까요? 19 휴대폰 2012/04/06 2,344
93059 남편외박 1 질문 2012/04/06 1,667
93058 저녁 사준다고 나오라고 했는데... 1 애주가 남편.. 2012/04/06 1,124
93057 이해찬 트위터 6 무크 2012/04/06 1,682
93056 문재인님 참 고맙네요.. 6 .. 2012/04/06 2,167