82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 604
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79085 李대통령 "학력 인플레, 사회ㆍ경제적 문제 야기&quo.. 5 세우실 2012/03/05 637
79084 북한군과 남한군이 물에 빠졌다면.. 1 남한사람 2012/03/05 475
79083 선물을 줬는데요..상대방이 아무 언급이 없네요. 23 선물매너 2012/03/05 6,289
79082 모유수유할때 보통 이런가요? 6 모유수유 2012/03/05 954
79081 홍콩은 비오면 별로인가요? 1 ㄹㄹ 2012/03/05 1,627
79080 시사인 주기자 책상 위 보셨어요? 5 지나 2012/03/05 3,891
79079 남자들은.. 살이 비치는옷 싫어하나요? 6 살이 비치는.. 2012/03/05 2,553
79078 마법의치킨가루 드셔보신분. 맛있나요? 고슴도치 2012/03/05 1,040
79077 캡슐커피 머신 추천 부탁드릴게요. 6 석훈맘 2012/03/05 1,757
79076 대성 헬스믹 써보신 분? 3 ㅇㅇ 2012/03/05 7,009
79075 홀시어머니와 분가 10 고등어조림 2012/03/05 4,476
79074 약국에 파는...변비 안생기는 빈혈약.. 5 누가 2012/03/05 2,134
79073 서울 2억 전세 아파트로 추천 부탁드려요~ 7 전세고민 2012/03/05 2,419
79072 스마트폰잘한 건지 아닌건지.. 봐주세요 스마트폰질문.. 2012/03/05 481
79071 성형이나 예쁜 옷 입는거나 마찬가지. 3 혼자 웅얼웅.. 2012/03/05 1,010
79070 무신이 스케일 크고 멋있는데 잔인한 격구씬에서 관중들 보니까 드라마 2012/03/05 724
79069 윈도우8쓰시는 분 있나요? 장단점 쫌 가르쳐주세요. 2 윈도우 2012/03/05 944
79068 정부, 4대강 유지관리비에 1368억원 국고 지원 7 참맛 2012/03/05 655
79067 왼쪽 엉덩이, 허벅지, 종아리 통증 7 46세 2012/03/05 25,703
79066 고맙습니다.(펑합니다) 10 조마조마 2012/03/05 2,832
79065 친척이 공무원3급이 됐다는데요... 30 세계 2012/03/05 19,863
79064 요리는 알수록 오묘해요 1 2012/03/05 721
79063 k팝스타 다음주 이하이 또 선곡/코디 그렇게 해내보내면 테러할 .. 4 ... 2012/03/05 1,394
79062 초등 방과후 교실, 접수는 2월에 끝났는데 지금 추가접수해도 되.. 4 늦은 신청 2012/03/05 785
79061 양수검사 하신분들 어떠셨나요. 15 .. 2012/03/05 2,104