82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 604
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79110 [여론] 서울 강남도‥‘야권 단일후보가 우세’ 3 prowel.. 2012/03/05 1,635
79109 결혼식 한복 문의합니다. 4 한복 2012/03/05 1,172
79108 서울 강남쪽에 케익 데코레이션 학원 있나요? 1 눈팅족 2012/03/05 951
79107 시동생 축의금 관련 3 .. 2012/03/05 1,578
79106 쥬니어플라톤 계속할까요 1 마음 2012/03/05 2,038
79105 도대체 얼마나 자야 피로가 풀리는걸까요? 5 졸려요 2012/03/05 2,618
79104 강릉 주택전세 얼마나 하나요? 1 전세 2012/03/05 1,858
79103 영어낭독훈련 해보신분 어떠셨나요? 4 잉글리쉬 2012/03/05 1,528
79102 프리랜서로 일하실분(주부도 가능) 이은정2 2012/03/05 813
79101 손수조..공천 확정이네요.. 핑클싫어 2012/03/05 616
79100 이상득이 책을 냈네요 "자원을 경영하라" ㅋㅋ.. 5 2012/03/05 692
79099 남편이랑 옷을 사러 갔더니 6 아이코 2012/03/05 2,633
79098 치과 치료비 어느정도 드나요? 2 썩은 이 2012/03/05 1,013
79097 근데 전녀오크 평생 연금 받나요? 6 질문질문 2012/03/05 1,092
79096 상명대 보내보신 분들, 경복궁역에서 버스타기가 그리 힘든가요? 10 상명대 2012/03/05 2,834
79095 연근속이 까매졌어요... 1 궁금.. 2012/03/05 3,559
79094 굶으면 바로 변비 다이어트 힘들어요 9 굶기 2012/03/05 1,881
79093 병원에서 귀뚫는 것 비싸네요 9 don 2012/03/05 30,261
79092 대장내시경꼭해야하나요 3 재순맘 2012/03/05 2,561
79091 제 생각이 짧은건가요?(댓글 부탁드려요.) 20 아줌마 2012/03/05 6,295
79090 바이러스 해결 됬나요? 4 해결? 2012/03/05 958
79089 자동차를 3명이 타고 가다가..한명이 내렸어요. 23 자동차 2012/03/05 11,739
79088 고1 수학문제 설명 좀 해주세요 7 모평문제 2012/03/05 669
79087 야쿠르트배달 어떤가요? .. 2012/03/05 1,184
79086 나이든 아줌마들이 체격좋은 남자 쳐다볼때 ... 16 주책 2012/03/05 11,203