82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 572
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
70245 레테 ㅅㄱㄴ 임신인가여 18 2012/02/12 10,040
70244 60대 남자 등산복 브랜드 추천해주세요(잠바 하나 사려구 해요).. 4 고민 2012/02/12 2,476
70243 아이 윗앞니 영구치뒷쪽 잇몸에 공간이 있어요.. 2 이빨요정 2012/02/12 650
70242 냉동실 국 보관할때 비닐팩에 넣고 얼려도 되나요? 2 가르쳐주세요.. 2012/02/12 2,760
70241 맛있는 막걸리 추천 부탁드려요..^^ 15 ... 2012/02/12 3,159
70240 대학교 OT에 꼭 참석해야하나요? 꼭 꼭 답변부탁드려요. 13 로리 2012/02/12 2,882
70239 간단 리조또 만드는법 알려주세요..(집에있는재료 알려드릴께요) 1 버터,치즈없.. 2012/02/12 1,688
70238 보이스피싱 궁금해요.. 2 .... 2012/02/12 765
70237 셜록 좋아하는 분들 이거 보세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 aa 2012/02/12 1,783
70236 정혜신씨가 왔다 갔나봐요 16 피식 2012/02/12 9,860
70235 입원병동에 있는 의사는 2 인턴인가요 .. 2012/02/12 1,252
70234 호떡믹스 살껀데..어디 제품이 맛잇나요? 2 ??? 2012/02/12 1,303
70233 안그러다 갑자기 5살아이가 말을 더듬는데.. 7 YJS 2012/02/12 2,436
70232 수영이나,영어,입닉까?대답좀 해주세요""&qu.. 1 별님 2012/02/12 545
70231 여자 스튜어디스에 준하는 남자 직업은 어떤게 있을까요? 19 스카이 2012/02/12 5,459
70230 동토의 땅도 녹이는 자본주의의 바람 safi 2012/02/12 464
70229 헤드 랜턴 쓰시는분 계신가요 랜턴 2012/02/12 496
70228 노트북자판에 커피를 왈칵 6 커피. 급해.. 2012/02/12 2,184
70227 남편이 사회적지위에 있는 사람중 정신과 상담 받고 싶을 정도의 .. 3 어디까지 아.. 2012/02/12 2,140
70226 아일랜드 식탁 의자 추천좀 해주세요 의자 2012/02/12 2,104
70225 '이상한' 보성 3남매 변사사건 아이들 2012/02/12 1,769
70224 살빼고 2년동안 유지 했는데..순식간에 요요가 왔어요 3 ㅋㅋㅋ 2012/02/12 3,800
70223 원래는 동생이 더 살림을 잘 했거든요. 3 미소 하나 2012/02/12 1,574
70222 부산에서 라식이나 라섹 잘 하는곳 추천 1 라식 2012/02/12 873
70221 성유리는 얼굴에 뭘 시술해서 저렇게 빵빵한걸까요 20 ??? 2012/02/12 17,503