82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 683
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
101102 초등1학년아이 독서골든벨 한다는데 책 사줘야 하나요? 5 ... 2012/04/23 1,360
101101 사실 팔자는,,,노력해 만들어가는 부분이 크다고 생각되지만요.... 1 ㄴㄴㄴ 2012/04/23 1,732
101100 사마귀도 옮는건가요?? 2 ㅠ.ㅠ 2012/04/23 1,570
101099 짜장만들 때 돼지고기? 2 2012/04/23 1,079
101098 아래동영상 사고난 여학생이요..많이 안다쳤겠죠?? 8 .... 2012/04/23 2,583
101097 옥션에서 물건 사려구할때 쿠폰 사용이 안되요. 3 ... 2012/04/23 984
101096 까르보나라에 고다치즈 넣어도 될까요? (공손히 컴앞대기) 6 궁금이 2012/04/23 1,906
101095 태몽인지 봐주세요..^^ 2 꼬꼬댁 2012/04/23 801
101094 남편없이 아기랑 둘이서만 여행가본 분 있으세요? 11 혼자여행 2012/04/23 5,867
101093 미안하다 또 먹는다 ㅠ 15 ... 2012/04/23 2,811
101092 집들이 선물 추천좀여~~가격부담적은걸로여 8 하늘 2012/04/23 1,333
101091 초3 남자아이 신발사이즈 대체로 몇 신나요? 6 초3 2012/04/23 3,983
101090 담아래에 하얀 걸레가 쭈욱 놓여져 있는 꿈 해몽 부탁합니다. 문의 2012/04/23 1,008
101089 나이많은女 싫어하는 남자들의 로망은 이런거죠. 2 .... 2012/04/23 2,377
101088 죽은다음에 영혼이 있다고 생각하세요? 68 ,,,,,,.. 2012/04/23 12,945
101087 좀 있음 사랑비 해요. 너무 설레여요. 2 .. 2012/04/23 1,142
101086 아이 아토피 때문에 넘 심난해요 ㅠㅜ 8 엄마 2012/04/23 1,634
101085 미백에센스 좋은거 추천좀 해주세요 1 피부미인부러.. 2012/04/23 1,237
101084 중국여행- 베이징 또는 상하이 4 bumble.. 2012/04/23 1,662
101083 모성애 자극하는 남자행동 best10..ㅋㅋㅋㅋ재밌네요~ 3 바나나킥 2012/04/23 16,748
101082 침대 세팅 문의드려요.(침구) 3 aa 2012/04/23 1,472
101081 샌들에 붙이는 거 1 sue 2012/04/23 710
101080 남편과 몇년간 사이 안좋으신분 6 ... 2012/04/23 2,802
101079 새내기 여대생 선물 4 무심했던 엄.. 2012/04/23 1,636
101078 아파트 이사떡 해야겠지요 9 007뽄드 2012/04/23 3,525