82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 684
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102536 직딩분들...근로자의날 다들 근무 안하시죠? 11 ........ 2012/04/27 1,859
102535 태어나서 경락마사지르 처음 받아 봤는데요ㅠ 절실해요! 5 하비 2012/04/27 4,595
102534 아침부터 82 하는 내가.... 8 ㅠ.ㅠ 2012/04/27 1,364
102533 잠원 반원 초등학교 1학기말 고사 언제 보나요?? 2 ㅇㄹㄹㄹ 2012/04/27 635
102532 연필깍이에 심이 꼭 박혔어요.ㅠㅠㅠ 7 도와주세요 2012/04/27 871
102531 다문화정책과 영어몰입식 교육 2 펌글 2012/04/27 552
102530 아파트관리비 신용카드로 자동이체하시나요? 12 2012/04/27 2,742
102529 시어머니의 육아 간섭! 2 2012/04/27 2,024
102528 서울시 "불가능하다" 말하더니… 업무시설 20.. 1 세우실 2012/04/27 1,374
102527 실패할 확률이 적은 식이요법은 쌈식사같아요 6 .. 2012/04/27 1,728
102526 임테기 꼭 아침첫소변으로 해야하나요? 5 시크릿 2012/04/27 13,506
102525 갑상선암 선고 후 신랑이랑서먹해요 12 내몸사랑 2012/04/27 10,299
102524 헬스장 계단에서 굴렀어요 8 헬스장 2012/04/27 2,055
102523 영어로 뭐라하면 될지요? 5 비비드 2012/04/27 735
102522 가슴 작으신 분들. 15 에효 2012/04/27 3,848
102521 중간고사 안보는 학교도 있나요? 정확한 시험 이름이 뭐에요? 4 초등학교 2012/04/27 762
102520 새옷의 석유냄새 없앨 수 있나요? 5 어쩌나 2012/04/27 3,678
102519 영어로 뭐라하면 될지요? 6 비비드 2012/04/27 886
102518 기사/아파트 경매 낙찰가율 70%이하 속출 1 동아일보 2012/04/27 1,500
102517 실손보험 우체국? 아니면 기타... 어느쪽으로? 1 궁굼 2012/04/27 897
102516 광우병,,해산물 요즘은 애없는게 다행.... 4 ss 2012/04/27 1,488
102515 어깨랑 목이 너무 아파요 ㅠㅠ 7 엉엉 2012/04/27 1,673
102514 판교 카페거리 맛집 좀 알려주세요 4 식당알려주세.. 2012/04/27 1,775
102513 오동통하면서도 지적인 이미지의 남자 연예인은 누가 있을까요? 28 ^^; 2012/04/27 3,306
102512 하지원 연기 정말 잘하네요 29 봉구멘붕 2012/04/27 4,075