82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 693
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
108555 혹시 인천공항에 장기로 무료주차 하는 법 아시나요?--없답니다... 11 .. 2012/05/14 3,866
108554 와플팬 어떤가요?(가스불 위에 올리는...) 3 해피 2012/05/14 7,677
108553 벤타, 위니아, LG 중에 에어워셔 구매 하려는데 추천 부탁드려.. 1 신혼 2012/05/14 1,806
108552 마테차 드시는분들 맛이 어떤가요 12 2012/05/14 4,894
108551 노래가 너무 좋아서요.. ㅎ잇 2 .. 2012/05/14 1,127
108550 한샘 가죽소파 어떤가요? .. 2012/05/14 2,101
108549 남자한테 프로포즈 받았어요 8 진짜 2012/05/14 3,498
108548 한끼밥무게 얼마쯤이 적당하죠? 3 얼음동동감주.. 2012/05/14 2,238
108547 여름 운동화 어떤거 사주셨나요. 지금 신고 있는것좀 적어주세.. 3 초등애들 2012/05/14 1,076
108546 두둥, 12시뉴스 앵커 김철민 기자 파업에 동참!! 4 참맛 2012/05/14 2,095
108545 저는 일부러 친구 관계를 청산 했어요. 16 이젠 2012/05/14 5,108
108544 스마트폰요금이요~ 3 ,,, 2012/05/14 1,311
108543 압구정 현대백화점 끝날때 나오는 노래가 뭐죠? 4 바닷가 2012/05/14 2,465
108542 살이 찌고 싶어요. 7 고민녀 2012/05/14 2,036
108541 동물병원 수의사들도 생각보다 돈 많이 버는듯 하군요.(펌) 5 2012/05/14 11,105
108540 찢어진 가죽소파.,, 저렴한걸로 사는게 정답인가요? 1 .. 2012/05/14 1,681
108539 동생 결혼식에 한복대여 하고 싶은데... 8 한복 2012/05/14 2,927
108538 (급)우체국 청원경찰 어떤가요?(답좀....) 1 우체국 2012/05/14 3,983
108537 조현오 “노 前 대통령 차명 계좌 중수부 수사 알 만한 사람에게.. 9 세우실 2012/05/14 1,468
108536 토즈 D백 색깔 결정을 못하겠어요 :) 6 토즈D백 2012/05/14 4,170
108535 시골로 들어가고싶은 미혼여성입니다 22 . 2012/05/14 7,816
108534 30대후반에 차없는 총각남자 어케 생각하시나요? 31 푸른연꽃 2012/05/14 28,177
108533 ((((속보)))통합진보당 비대위원장이.... 3 빗길조심 2012/05/14 1,715
108532 고등학생 기숙사 보내면 좋을까요? 6 여자아이 2012/05/14 1,881
108531 대구 달서구 이곡동 원룸있습니다. 2 새댁 2012/05/14 2,166