82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 711
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
118864 중등 KMO 수학 4 상담 2012/06/12 2,799
118863 홈쇼핑에서 하나씩 포장된 견과류세트? 11 간식으로 2012/06/12 3,808
118862 다리가 종아리에서 발목으로 이어지는 부분이 살짝 휘었는데... 4 ... 2012/06/12 2,155
118861 사는게 왜이리 힘들죠? 43 블루칩 2012/06/12 11,769
118860 여자들이 보통 그렇죠.도시좋아하고 강남 더 좋아하고 외국 특히 .. 4 마리 2012/06/12 2,228
118859 오른쪽 손가락이 너무너무 아파요. 1 아파요~ 2012/06/12 907
118858 여자들이 도시를 아주 동경해서 대도시로 가면 오히려 여자비율이 .. ... 2012/06/12 1,587
118857 허, 내참...늙는 거 정말 서럽네요. 5 ㅜ.ㅜ 2012/06/12 3,664
118856 겨드랑이 땀이 너무 많이 나요.. 14 민망하게 2012/06/12 7,270
118855 외동아이가 성공한다, 이 책이요 ... 2012/06/12 2,017
118854 아들 가진 엄마들의 시대착오적 생각.. 85 ㅎㅎ 2012/06/12 15,890
118853 G마켓 비타민워터 반값할인하네여~ 히야신스 2012/06/12 1,344
118852 학교 폭력이 만연한 이유요 그게 2012/06/12 1,479
118851 의사 아들이 50만원이니 난 적겠지 하시는분들 그게 아니예요 4 민트빛 2012/06/12 3,407
118850 기저귀...공용이랑 남/여아용이랑 써보면 다른가요? 7 ... 2012/06/12 1,624
118849 직할 TRC 보험 영업이란게 어떤건가요> 1 러러러 2012/06/12 1,192
118848 가카에게 인권은 없다. 2 아마미마인 2012/06/12 940
118847 복지 포퓰리즘’ 결국… 무상보육 지원 끊긴다 3 호박덩쿨 2012/06/12 2,322
118846 내주변에 딸하나만 둔 집이 7집인데요 35 자식 2012/06/12 11,759
118845 전두환·노태우 전 대통령 국립묘지 못간다 9 세우실 2012/06/12 2,201
118844 '공덕역 女실종' 양부 가혹행위 알려질까봐 4 이건또 뭘까.. 2012/06/12 3,079
118843 부모님 법적 부양비 계산법이 기초생활수급자 지급 기준표에 나와 .. 1 부양비 2012/06/12 3,736
118842 남편이 문자를 너무 보내서 귀찮아요 3 ........ 2012/06/12 2,575
118841 내가 후보여야 박근혜 이긴다-문재인 1 글쎄요 2012/06/12 982
118840 고1 딸아이가 대변볼때 항문이 많이 아프다고 합니다.. 7 컴앞대기중입.. 2012/06/12 2,230