82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 571
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75349 중학교 입학식날 전학시키신 분 혹시 계신가요? 5 궁금해요 2012/02/24 2,710
75348 반영구 진짜진짜 잘하는곳 알려주세요 13 신의손 2012/02/24 3,561
75347 유통기한 엄청 지난 씨리얼.. 먹어도 될까요? 8 긍정적으로!.. 2012/02/24 3,902
75346 민주당 2차 공천자, '낙선대상 대거 포함' 충격... prowel.. 2012/02/24 1,595
75345 어제 동행에 영수가 휴학한 대학이 어느대학이에요? 4 856482.. 2012/02/24 2,358
75344 향이 약하고 촉촉한 아이크림 좀 추천해주세요 2 .. 2012/02/24 1,154
75343 어제 병원갔다가 깜짝 놀랐네요.. 38 축하할 일인.. 2012/02/24 16,474
75342 대형 베이커리에서 쓰는 유지말이죠,, 4 푸른바나나 2012/02/24 1,526
75341 “박근혜쪽 지난 대선때 김경준 조기귀국 요청했다” 세우실 2012/02/24 805
75340 집에서 마시기 좋은 양주좀 추천해주세요~ 5 ........ 2012/02/24 2,929
75339 (급) 혹시 jpg파일 pdf파일로 만드는 방법 아시는 분? ㅠ.. 4 ... 2012/02/24 2,043
75338 야무지고 꼼꼼하다? -- 2012/02/24 1,310
75337 떡볶이엔 어묵이 빠지면 안돼겠죠? 9 2012/02/24 2,042
75336 어제 해피투게더 ^^ 2012/02/24 1,316
75335 이런친구 이제 그만 끊어버릴까요..? 12 친구 2012/02/24 5,001
75334 쉬즈미스랑 빌리윌리 중에 어디꺼가 더 질이 좋나요? 13 옷중에.. 2012/02/24 3,202
75333 팔뚝이 아프신 분들은 안계세요? 2 팔팔 2012/02/24 3,610
75332 사주에 물이나 불이 없으면... 5 직업 2012/02/24 20,709
75331 집에서 부항뜨고 피 빼는거 다들 하시죠? 14 괜찮죠..... 2012/02/24 6,670
75330 해독쥬스 채소는 꼭 끓여야 하나요? 3 건더기때문 2012/02/24 3,278
75329 쓰시는 분들 많이 계시나요? 5 일기 2012/02/24 970
75328 중학교입학하는 아들 교복사이즈 질문이예요 6 탱크맘 2012/02/24 2,495
75327 성시경 만날 수 있는 법 없나요? ㅠㅠ 26 늙어주책 2012/02/24 7,467
75326 국산브랜드 안경테 추천좀 해주세요 2 안경싫어 2012/02/24 3,666
75325 금정역 삼성 쉐르빌 어떨까요? 1 삼성 2012/02/24 3,918