82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 514
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84489 오늘 아기 낳으러 가요 ^^ 11 스텔라 2012/03/21 910
84488 집중력 없는 아들에게 속독을 시킬까 해요~~ 5 속독법 2012/03/21 1,437
84487 여야, `민간인 사찰` 일제히 MB 정조준 세우실 2012/03/21 454
84486 오늘 총회가야해요.. 8 꽃소금 2012/03/21 1,424
84485 복희누나에서 금주가 2 2012/03/21 1,358
84484 그래 나 차별한다 2 인종차별? 2012/03/21 840
84483 우산싸고 저렴한곳 1 중딩아들맘 2012/03/21 804
84482 '세빛둥둥섬' 개장 9월 이후로 또 연기…시민혈세 128억 '둥.. 1 베리떼 2012/03/21 580
84481 임산부인데요, 저 몇 kg 늘은 건가요? 2 노심초산부 2012/03/21 1,183
84480 ELS 하시는 분 어떠세요? 2 초보 2012/03/21 1,213
84479 아기손톱 상처와 아기 로션때문에 질문드려요 1 아기엄마 2012/03/21 965
84478 급질) 캔버스천에 수채화 그리면 안되나요??? 제발 알려주세요ㅜ.. 2 ..... 2012/03/21 1,906
84477 노라인 팬티도 삶아서 입으시나요? 4 독거노인 2012/03/21 1,815
84476 사돈댁부조는 얼마나 하시나요? 3 올리브 2012/03/21 1,839
84475 한명숙 친노지도부 '전면 퇴진' 없인, 대선도 없다 2 prowel.. 2012/03/21 1,318
84474 아이 혀에 둥그렇게 구멍이있습니다. 1 알려주세요 2012/03/21 1,506
84473 이주노 신혼집... 18 이주노 2012/03/21 21,809
84472 아이 싫어하고 귀찮은 저는 인격에 문제가 있을까요? 15 싸이코패스?.. 2012/03/21 2,562
84471 이정희의원측보다는 여론조사방법이 문제가 있는 것 같네요 8 gm 2012/03/21 713
84470 물광주사 구만원이면 맞을까요 4 물광 2012/03/21 2,716
84469 시어머니께서 제사날짜를 알려주셨는데요.. 6 새댁 2012/03/21 2,164
84468 우리 강쥐도 죽다살아났어요 . 간식조심하세요 7 바우와우 2012/03/21 3,161
84467 아이큐가155면 8 아이큐 2012/03/21 1,966
84466 현재의 남편한테 잘해주세요.. 5 남편 2012/03/21 2,152
84465 하면 화장이 안 뜰까요? 5 어떻게 2012/03/21 1,427