82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 505
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75411 아이 얼굴에 된장국물 쏟은 여성 경찰 자진 출두했다네요.. 89 교보 2012/02/28 16,128
75410 아이가 짐처럼만 느껴집니다. 45 무기력 2012/02/28 12,054
75409 강아지가 생식으로 시도한 후에 약간 붉은 토를 해요. 도와주세요.. 4 panini.. 2012/02/28 2,669
75408 스마트폰 갤럭시 m 어떤가요? 3 궁금맘 2012/02/28 682
75407 고슴도치도 지새끼는 이쁘다 8 애기 2012/02/28 1,736
75406 시사인 추가폭로..누군줄 알죠? 12 사랑이여 2012/02/28 2,884
75405 양재 코스트코 화물터미널 주차장 셔틀버스 이용시간? .... 2012/02/28 2,615
75404 MBC, KBS 이어 YTN, 연합뉴스도…사상 초유 언론 파동 .. 14 세우실 2012/02/28 1,185
75403 강아지 임신중 미용? 2 ,,,,,,.. 2012/02/28 1,383
75402 아이가 공부로 될것같다,안될것같다를 몇학년쯤부터알수있을까요 24 2012/02/28 3,949
75401 아이가 모르고 스마트폰으로 게임 아이템을 170000만원 8 급질 2012/02/28 2,030
75400 (급)외할아버지와 외손자의 관계는? 1 전입신고 2012/02/28 2,684
75399 K팝스타 이승훈군 보면요. 7 이승훈 2012/02/28 2,852
75398 취업 목적이 아닌데 미용자격을 배울 필요가 있을까요? 2 아이 2012/02/28 892
75397 자동차 타이어 처음 갈아보는데요... 13 ... 2012/02/28 1,307
75396 제가 생각하는게 인지상정 맞는거죠 5 .. 2012/02/28 1,474
75395 인조대리석 식탁쓰시는분 계신가요??? 7 복덩이엄마 2012/02/28 6,078
75394 -시간여행자의 아내- 영화 찾습니다. 보고싶어요 8 어딨을까 2012/02/28 1,149
75393 하나투어 내나라여행 어때요? 3 하나투어 2012/02/28 2,722
75392 코디* 라는 쇼핑몰에서 파는 정장사려면 1 누가 2012/02/28 544
75391 대학 입학식? 9 왕꿀 2012/02/28 1,224
75390 갑자기 애엄마 친구들이 성자로 보입니다. 12 td 2012/02/28 4,522
75389 한쪽 창문만 열면 안될까요? 1 환기 시킬때.. 2012/02/28 1,019
75388 아이허브를 못찾겠어요 11 2012/02/28 1,587
75387 핏자헛에서 샐러드만 먹는 거 안되나요? 3 ㄱㄱ 2012/02/28 1,204