82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장해석좀해주세요~~~

??????? 조회수 : 809
작성일 : 2012-02-12 12:43:17
While the governments and the rebels who actually do the fighting hold much of the 
responsibility for the suffering of their citizens developed countries are also to blame.


끊어읽기와 어떻게 수식되는지 설명해주세여~~~
IP : 124.49.xxx.35
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ***
    '12.2.12 12:49 PM (219.248.xxx.50)

    While the governments and the rebels/ who actually do the fighting/ hold much of the responsibility
    for the suffering of their citizens/ developed countries are also to blame.

    실지로 싸우고 있는 정부들과 반군들이 그들의 시민들을 괴롭게 하는 책임이 있지만
    선진국도 비난을 받아야 한다.... 뭐 이런 뜻...?

  • 2. ???????
    '12.2.12 1:04 PM (124.49.xxx.35)

    감사합니다^^~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
71394 어릴적 부모의 가르침이 정말 중요함을 다시 느낍니다. 4 부모 2012/02/15 2,557
71393 서울시내 소형 아파트 투자? 1 스마일 2012/02/15 1,604
71392 우리 사회의 벌거벗은 모습을 보고 싶다면? 납치된공주 2012/02/15 579
71391 모성애가 이런건지 그리고 시어머니와의문제 13 엄마 2012/02/15 3,698
71390 카드교체발급 궁금 2012/02/15 658
71389 초등고학년 딸 책상 책장 스칸티아 일룸 캐럿 알투스 에디스 등 .. 3 책상고민 2012/02/15 5,116
71388 관리자님은 이 밤에 왜 접속을 하셨을까요. 3 나거티브 2012/02/15 1,769
71387 독일세제 burti 가 좋은 제품인가요? 소셜 2012/02/15 739
71386 신생아들어올리다가 목이살짝 뒤로젖혀졌었는데요 ㅠㅠ질문이요 ㅠㅠ 2 ㅠㅠ 2012/02/15 3,221
71385 기억이 잘 안나는 드라마 10 ..... 2012/02/15 2,023
71384 김미화에게도 칼날이... ‘꼽사리팀 MB비판 방송’에 방통위 심.. 7 ㅡ,.ㅜ 2012/02/15 1,282
71383 부모님의 무능력 4 ... 2012/02/15 2,628
71382 동물실험하는 브랜드 vs 안하는 브랜드 목록(심약자 클릭주의).. 2 똥비이하들 2012/02/15 1,183
71381 일식 튀김 비법 좀 부탁 드려요. 3 덴뿌라 2012/02/15 2,066
71380 발렌타인데이라고 초코렛 샀다가 제가 다 먹어버렸어요. 3 초코렛 2012/02/15 1,253
71379 4일째 설사하는 아이.... 20 21개월 아.. 2012/02/15 3,938
71378 괴롭힘 당하던 발달장애아 엄마입니다. 24 어제 2012/02/15 5,126
71377 거실에 책장 짜 넣으려 하는데 어디에 의뢰해야 2 할까요? 2012/02/15 1,075
71376 곽노현식 자유의 오류 3 달타냥 2012/02/15 547
71375 문영남 작가도 맨날 드라마 이상한것만 .. 13 작가들 2012/02/15 3,153
71374 엄마께서 닥치고 정치 읽기 시작하셨어요~ 4 ..... 2012/02/15 1,038
71373 고마운 담임쌤, 편지만 전해도 될까요? 3 어쩌나 2012/02/15 1,432
71372 "친척회사에서 일하기 vs 아이 키우기" 조언.. 4 오리백숙 2012/02/15 1,292
71371 시어버터 냄새는 어떻게 참아야 할까요? 4 시어버터 2012/02/15 2,359
71370 엄마가 물어봣는데 1 ehdtod.. 2012/02/15 847