82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장해석좀해주세요~~~

??????? 조회수 : 937
작성일 : 2012-02-12 12:43:17
While the governments and the rebels who actually do the fighting hold much of the 
responsibility for the suffering of their citizens developed countries are also to blame.


끊어읽기와 어떻게 수식되는지 설명해주세여~~~
IP : 124.49.xxx.35
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ***
    '12.2.12 12:49 PM (219.248.xxx.50)

    While the governments and the rebels/ who actually do the fighting/ hold much of the responsibility
    for the suffering of their citizens/ developed countries are also to blame.

    실지로 싸우고 있는 정부들과 반군들이 그들의 시민들을 괴롭게 하는 책임이 있지만
    선진국도 비난을 받아야 한다.... 뭐 이런 뜻...?

  • 2. ???????
    '12.2.12 1:04 PM (124.49.xxx.35)

    감사합니다^^~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
98351 턱관절 1 푸산 2012/04/16 959
98350 자다가 피가 철철철~ 1 ㅡㅡ 2012/04/16 1,145
98349 김구라 막말 “10년전 정신대 창녀발언이 왜 지금 문제” 되나?.. 6 호박덩쿨 2012/04/16 2,111
98348 배추겉절이 맛나게 하는비법좀 알려주세요^^요리고수님들 부탁해요 2 요리초보 2012/04/16 1,686
98347 오늘 딸기쨈을 만들었는데요.. 4 딸기쨈 2012/04/16 1,009
98346 이번대선, 지난대선때보다 유리한점 하나 불리한 점 하나 내생각 2012/04/16 698
98345 남편이 생일상을 차려주네요 8 행복한날 2012/04/16 1,279
98344 박근혜 할멈 선거 끝나고 폭삭 늙은 것 같지 않아요? 16 ㄷㄷ 2012/04/16 2,087
98343 패션왕 너무너무 재밌어요... 1 패션왕 2012/04/16 1,488
98342 고양이가 너무 뻔뻔해요 16 2012/04/16 3,360
98341 황숙자 VS 오미선 17 ㅋㅋㅋ 2012/04/16 2,515
98340 화성시 동탄 사시는 분 21일 토요일 가방 세일 한다는 광고 .. 2 재순맘 2012/04/16 1,189
98339 헐~ 한살림 표고버섯에서 방사성물질 세슘 검출 7 . 2012/04/16 3,306
98338 토마토 먹고 나면 아파요. 7 토마토 2012/04/16 3,332
98337 급)엘리베이터안에서 휴대폰 놓고 내렸는데요 4 주민이 가져.. 2012/04/16 1,460
98336 강남에 유명한 안과 알려주세요 13 도움주세요 2012/04/16 4,169
98335 아버님께서 어제 과자를 한봉다리 사갖고 오셨어요. 42 어멋 2012/04/16 13,349
98334 육아 너무 힘들어요 도움의 말씀 한마디씩이라도.. 11 아이구 2012/04/16 2,484
98333 e-book 너무 없어요ㅜㅠ 10 책좀읽자 2012/04/16 2,121
98332 남자는 마음에 들면 2-3번만에 결혼하고 싶어하나요? 11 오로라 2012/04/16 10,065
98331 이병헌 실제로 봤는데, 별 매력 못 느끼겠던데요 23 푸른F 2012/04/16 6,861
98330 영어학원 선생님인데 문제가 좀 있어요. 고민들어주세요.... 2 아지아지 2012/04/16 1,592
98329 중국집 배달부가 집을 확인하고간것같아요 무서워요 22 급!! 2012/04/16 12,026
98328 민자개발은 DJ정권 고건서울시장때 결정된것. 2 9호선 2012/04/16 754
98327 웅진말고 저렴한 정수기 알려주세요 웅진이놈 2012/04/16 825