82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장해석좀해주세요~~~

??????? 조회수 : 740
작성일 : 2012-02-12 12:43:17
While the governments and the rebels who actually do the fighting hold much of the 
responsibility for the suffering of their citizens developed countries are also to blame.


끊어읽기와 어떻게 수식되는지 설명해주세여~~~
IP : 124.49.xxx.35
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ***
    '12.2.12 12:49 PM (219.248.xxx.50)

    While the governments and the rebels/ who actually do the fighting/ hold much of the responsibility
    for the suffering of their citizens/ developed countries are also to blame.

    실지로 싸우고 있는 정부들과 반군들이 그들의 시민들을 괴롭게 하는 책임이 있지만
    선진국도 비난을 받아야 한다.... 뭐 이런 뜻...?

  • 2. ???????
    '12.2.12 1:04 PM (124.49.xxx.35)

    감사합니다^^~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75614 지인 전시회 선물 뭘 할까요? 행복맘 2012/02/25 3,191
75613 방금 어이없는 전화를 받았습니다. 4 방금 2012/02/25 3,164
75612 고속터미널에서 이불 맞추기 ... 2012/02/25 794
75611 채선당 '임신부 폭행 논란' 경찰, 거짓말탐지기 동원하나 15 결국 2012/02/25 6,908
75610 고등학생 의자 좋은 거 추천 좀 해주세요~ 학생의자 2012/02/25 1,711
75609 그냥 빈둥거리기만 해도 좋았던 곳. 7 이런이런 2012/02/25 1,412
75608 부티라는 신발 어떤가요? 3 ... 2012/02/25 1,148
75607 흑염소가 정말 피부에 좋은가요? 피부 2012/02/25 1,184
75606 "엘리베이터 따로 타세요" 임대 입주민은 찬밥.. 5 ddd 2012/02/25 2,175
75605 ESTA로 미국에 와서 90일 체류 승인을 받았는데... 1 화이트 2012/02/25 943
75604 쉐어버터 (시어버터) 사용방법좀 알려주세용 ..아토피 아기한테 .. 2 쉐어버터 2012/02/25 1,923
75603 목이 자주 쉬고 아픈데요,성대결절 병원 추천좀.. 1 성대결절병원.. 2012/02/25 1,312
75602 오빠네가 부모님댁에 들어와 살면서.. 29 ... 2012/02/25 10,871
75601 아이폰 업뎃과 아이튠 6 ... 2012/02/25 558
75600 ~~~만을 뜻하는 것은 아니라는 말 영작요 2012/02/25 385
75599 요즘 야후 형편없네요 2 ... 2012/02/25 895
75598 차량용 어댑터 멀티로 할수 있는 것 이름을 뭐라고 검색해야 하는.. 1 ........ 2012/02/25 421
75597 자꾸 재발되는 질염 28 귀차니 2012/02/25 20,129
75596 남친 없는데 부케 받는거 상관없죠? 3 결혼 2012/02/25 3,442
75595 라디오에서 장석주시인이 소개한 책 제목? 미니로 듣다.. 2012/02/25 445
75594 드림렌즈 얼마동안 사용해도 괞찮은가요? 2 구름빵 2012/02/25 921
75593 침대에서 책 볼때 쓸 테이블 추천부탁이요. 5 두루두루 2012/02/25 987
75592 벌집꿀 먹는방법이요 11 꿀사랑 2012/02/25 9,040
75591 무식한 질문이지만 댓글써서 저장한다는 말이 뭔가요? 14 내미 2012/02/25 1,116
75590 며느리와 첫만남하러 가요~ 10 나 시어머니.. 2012/02/25 11,649