82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장해석좀해주세요~~~

??????? 조회수 : 685
작성일 : 2012-02-12 12:43:17
While the governments and the rebels who actually do the fighting hold much of the 
responsibility for the suffering of their citizens developed countries are also to blame.


끊어읽기와 어떻게 수식되는지 설명해주세여~~~
IP : 124.49.xxx.35
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ***
    '12.2.12 12:49 PM (219.248.xxx.50)

    While the governments and the rebels/ who actually do the fighting/ hold much of the responsibility
    for the suffering of their citizens/ developed countries are also to blame.

    실지로 싸우고 있는 정부들과 반군들이 그들의 시민들을 괴롭게 하는 책임이 있지만
    선진국도 비난을 받아야 한다.... 뭐 이런 뜻...?

  • 2. ???????
    '12.2.12 1:04 PM (124.49.xxx.35)

    감사합니다^^~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
69463 8세 남아 고열도 없이 온몸에 좁쌀만한 열꽃이.. 2 2012/02/13 1,865
69462 급]몸살 오한 두통 삭신쑤심에 지금 사먹을 약국약없을까요ㅠ 4 mm 2012/02/13 2,919
69461 네살 딸아이.. 동네 오빠들이 넘 귀여워해요 4 .. 2012/02/13 2,279
69460 양력 92년 1월 4일생인데,,몇살이라고 해야 하나요? 7 .. 2012/02/13 1,368
69459 아이 입술 위 인중 부분이 빨갛게 부르텄어요. 2 속상해 2012/02/13 1,042
69458 정말 이기적인 사람들하고는 어찌 지내야 하나요>> 7 ... 2012/02/13 2,776
69457 딸아이가 가수하고 싶다면.. 적극적으로 밀어 주고 싶으세요? 12 가수 2012/02/13 1,926
69456 [급급급]휴대폰 비밀번호 어떻게 찾나요? 3 낭패 2012/02/13 841
69455 싱크대부분교체가능한가요? 3 partyt.. 2012/02/13 2,300
69454 갑상선 항진증 때문에 성격이 변할 수도 있나요? 9 친구 2012/02/13 3,495
69453 대구 자살중학생母, 법정서 눈물로 '엄벌'호소 11 호박덩쿨 2012/02/13 3,709
69452 열받은 구름님....4대강 찬동인사 반드시 처벌해야된다. 1 .. 2012/02/13 565
69451 어느날 갑자기 떠난 사람들 2 인생무상 2012/02/13 1,514
69450 빛과 그림자 하네요 4 스뎅 2012/02/13 702
69449 양배추 검게 변한 부분 먹어도 되나요? 1 네할램 2012/02/13 7,489
69448 지인이 알려준 000코리아라는 사이튼데...도저히 기억이 안나요.. 4 기억력빵점 2012/02/13 1,134
69447 일본 원전 2호기 일난것 같아요... 7 처음처럼 2012/02/13 3,841
69446 대학병원 (예약.취소)관련 새끼손가락 수술부분(급)봐주세요! 사구종양 2012/02/13 802
69445 저 맞았어요 우울해요 10 남편이 2012/02/13 4,179
69444 스마트폰예금추천 6684 0000 45 최서희 2012/02/13 500
69443 애기 키우면서 인내심의 한계를 느껴본적 있으신가요? 4 혹시 2012/02/13 1,356
69442 눈덩이 살이 너무 빠졌는데..무슨 시술 같은거 없을까요? 3 ??????.. 2012/02/13 1,533
69441 부산에 갑상선 전문 병원 추천 좀 해 주세요... 7 도움... 2012/02/13 6,941
69440 지금 맥주 천cc 끝내고 아쉬워 장수 막걸리 드링킹 중... ㅜ.. 17 저는 술 잘.. 2012/02/13 1,873
69439 장례식장 다녀와서 소금뿌릴때 꼭 누가 뿌려줘야하나요? 14 질문 2012/02/13 18,537